- ★
Uncomfortable
- Brett Young -
- Brett Young -
Bài hát "Uncomfortable" thể hiện bởi Brett Young được phát hành vào ngày 4/8/2023 thuộc album Across The Sheets của nam ca sĩ.
Bài hát bày tỏ sức hút và tính chất có thể bị tổn thương đang diễn ra ở người ca sĩ hướng về một người tình cũ. Thông qua hình ảnh sinh động và sự hồi tưởng luyến tiếc quá khứ, lời bài hát truyền đạt một cảm giác không thoải mái, bị kích thích và tính dữ dội về cảm xúc mà vẫn kéo dài bất cứ khi nào người ca sĩ nhớ về quá khứ.
Lời bài hát / Lời dịch
You still make me nervous
Em vẫn khiến anh hồi hộp
When you walk into a room
Khi em bước vào một căn phòng
Looking like that, yeah
Trông như thế
A sundress off your shoulder
Một chiếc váy xòe tuột khỏi vai em
Got my heart hitting my
Khiến trái tim anh đụng vào
T-shirt so fast
Chiếc áo phông của anh thật nhanh
Reminding me of the past
Gợi nhắc cho anh về quá khứ
The way the chills go up and down my spine
Cái cách những cơn ớn lạnh chạy lên xuống sống lưng anh
Every time
Lúc nào cũng vậy
Just like they did the first time
Giống như chúng đã làm lần đầu tiên vậy
You still make me stop
Em vẫn khiến anh dừng lại
You still make me stare
Em vẫn khiến anh nhìn chăm chăm
You still bring me coffee
Em vẫn mang cho anh cà phê
In your underwear
Ở bộ đồ lót của anh
You know it makes me crazy
Em biết nó khiến anh phát điên mà
You know that I don't care
Em biết rằng anh không quan tâm
Somehow the way you love me
Bằng cách nào đó cái cách em yêu anh
Still shakes me
Vẫn lay động anh
And makes me
Và khiến cho anh
Uncomfortable
Không thoải mái
You turn off the TV
Em tắt TV đi
When you reach across the sheets
Khi em vươn tay ra với lấy tấm chăn
In the dark, mm
Trong bóng tối
Forever in the rear view
Mãi trong gương chiếu hậu
But one look still brings me
Nhưng một cái nhìn vẫn mang anh
Back to the start
Trở lại với nơi bắt đầu
Where you stole my heart, yeah
Nơi em đã đánh cắp trái tim anh
The way the chills go up and down my spine
Cái cách những cơn ớn lạnh chạy lên xuống sống lưng anh
Every time
Lúc nào cũng vậy
Just like they did the first time
Giống như chúng đã làm lần đầu tiên vậy
You still make me stop
Em vẫn khiến anh dừng lại
You still make me stare
Em vẫn khiến anh nhìn chăm chăm
You still bring me coffee
Em vẫn mang cho anh cà phê
In your underwear
Ở bộ đồ lót của anh
You know it makes me crazy
Em biết nó khiến anh phát điên mà
You know that I don't care
Em biết rằng anh không quan tâm
Somehow the way you love me
Bằng cách nào đó cái cách em yêu anh
Still shakes me
Vẫn lay động anh
And makes me
Và khiến cho anh
Uncomfortable
Không thoải mái
You're meant for me
Em sinh ra là dành cho anh mà
You're still making me
Em vẫn đang khiến anh
Uncomfortable
Khó chịu
You still make me stop
Em vẫn khiến anh dừng lại
You still make me stare
Em vẫn khiến anh nhìn chăm chăm
You still bring me coffee
Em vẫn mang cho anh cà phê
In your underwear
Ở bộ đồ lót của anh
You know it makes me crazy
Em biết nó khiến anh phát điên mà
You know that I don't care
Em biết rằng anh không quan tâm
Somehow the way you love me
Bằng cách nào đó cái cách em yêu anh
Still shakes me
Vẫn lay động anh
And makes me
Và khiến cho anh
Uncomfortable
Không thoải mái
Uncomfortable
Khó chịu
I hope you'll always make me
Anh hy vọng em sẽ luôn khiến anh
Uncomfortable
Khó chịu
Somehow the way you love me
Bằng cách nào đó cái cách em yêu anh
Still shakes me
Vẫn lay động anh
And makes me
Và khiến cho anh
Uncomfortable
Không thoải mái
