Lời Dịch Lời Bài Hát Velvet Sunshine - Joe Jonas, Franklin Jonas

Velvet Sunshine

- Joe Jonas, Franklin Jonas -​

Bài hát "Velvet Sunshine" của Joe Jonas (có sự góp mặt của Franklin Jonas ), phát hành vào ngày 23 tháng 5 năm 2025, là một ca khúc thuộc album solo của anh ấy, Music For People Who Believe In Love . "Velvet Sunshine" là một bài hát về một mối tình lãng mạn đầy cảm xúc, nơi sự bình yên và niềm vui được tìm thấy giữa những hỗn loạn của cuộc sống. Mối quan hệ này có thể không hoàn hảo, với những yếu tố trêu chọc và không chắc chắn, nhưng chính những điều đó lại tạo nên sự hấp dẫn và khiến tình yêu trở thành một nguồn năng lượng mạnh mẽ, thắp sáng tâm hồn và mang lại cảm giác mọi thứ đều ổn.

Lời bài hát:

Lost souls running through the streets where the fools go

20-dollar sneakers and a dream so dumb

Getting midday drunk

Couple false gods praying in the city with the pawn shops

You were looking pretty in a sunset bar

When you kissed me hard

Oh

You give me that velvet sunshine like everything's alright

Now, oh

Baby, I want you all night, you give me that sunshine

Give me that, give me that

On "Read", but I can see you looking at my close friends

Kinda like the feeling when you lead me on

Then you don't respond

So don't change ch-change, ch-ch-change a thing

I la-la-la-like what the danger brings

Oh, trust me I'm fine with the stranger things

You light up my mind and set me on fire like

Oh

You give me that velvet sunshine like everything's alright

Now, oh

Baby, I want you all night, you give me that sunshine

Give me that, give me that

Like one, two, three four

Darling, you're my velvet sunshine

Oh, I want you all night

You're my velvet sun, sun, sun, sun

Darling, you're my velvet sunshine

Oh, I want you all night

You're my velvet sun, sun, sunshine

Lời dịch:

Những linh hồn lạc lối chạy khắp phố nơi những kẻ khờ dại tìm đến

Đôi giày thể thao 20 đô và một giấc mơ thật ngốc nghếch

Say xỉn giữa trưa

Vài vị thần giả dối cầu nguyện trong thành phố với những tiệm cầm đồ

Em trông thật xinh đẹp trong quán bar hoàng hôn

Khi em hôn anh thật nồng nhiệt

Oh

Em cho anh thứ nắng nhung êm ái như thể mọi thứ đều ổn

Giờ đây, oh

Em yêu, anh muốn em suốt đêm, em cho anh thứ nắng đó

Cho anh đi, cho anh đi

Đã đọc, nhưng anh có thể thấy em đang nhìn những người bạn thân của anh

Cảm giác như khi em trêu chọc anh

Rồi em lại không trả lời

Vì vậy đừng thay đổi, đừng thay đổi bất cứ điều gì

Anh thích, thích, thích những gì nguy hiểm mang lại

Oh, tin anh đi, anh ổn với những điều kỳ lạ hơn

Em thắp sáng tâm trí anh và đốt cháy anh như

Oh

Em cho anh thứ nắng nhung êm ái như thể mọi thứ đều ổn

Giờ đây, oh

Em yêu, anh muốn em suốt đêm, em cho anh thứ nắng đó

Cho anh đi, cho anh đi

Như một, hai, ba, bốn

Em yêu, em là ánh nắng nhung của anh

Oh, anh muốn em suốt đêm

Em là nắng nhung của anh

Em yêu, em là ánh nắng nhung của anh

Oh, anh muốn em suốt đêm

Em là nắng nhung của anh