- ★
Bài hát: Wait - Troye Sivan, Gordi
(from "Three Months" soundtrack)
Lời bài hát / Lời dịch
Could've broken me like glass in an emergency
Có thể đã phá vỡ tôi như thuỷ tinh trong một cửa thoát hiểm
It's a giving in, where do I begin?
Đó là một sự đầu hàng, tôi bắt đầu ở đâu?
Pastel skies, I don't know why
Bầu trời màu tùng lam, tôi không biết tại sao
I hate Florida sometimes
Đôi khi tôi ghét Florida
Is it take and take?
Đó là việc chỉ biết nhận và nhận?
Or is it my mistake?
Hay đó là lỗi của tôi?
What I used to know, I don't know
Những gì tôi từng biết, tôi không biết
Keeps spinning me out, I lose control
Cứ làm tôi chao đảo, tôi mất kiểm soát
When it feels like I am on my own
Khi cảm giác như tôi chỉ có một mình
Don't try to save me
Ko cố gắng cứu lấy mình
One thing I am sure of is everything will change
Một điều tôi chắc chắn là mọi thứ sẽ thay đổi
Time moves fast, you grow old
Thời gian chuyển động nhanh, em trở nên già đi
Days we can't rearrange
Những ngày chúng ta không thể sắp xếp lại
Changing tides, I feel it in my bones
Thay đổi thuỷ triều, tôi cảm nhận nó trong xương mình
And I don't ask why and I just let them go 'cause I know
Và tôi hỏi tại sao và tôi chỉ để cho chúng đi vì tôi biết
One thing I am sure of
Một điều tôi chắc chắn
For you, I'll wait
Vì em, tôi sẽ đợi
In the sand you dig your heels, on who I am and what is real
Trong cát em đào những gót chân của mình, trên con người thật của tôi và những gì là thực
Only you and me, and all we're going to be
Chỉ em và tôi, và tất cả những gì chúng ta sẽ trở thành
What I used to know, I don't know
Những gì tôi từng biết, tôi không biết
Keeps spinning me out, I lose control
Cứ làm tôi chao đảo, tôi mất kiểm soát
When it feels like I am on my own
Khi cảm giác như tôi chỉ có một mình
Don't try to save me
Ko cố gắng cứu lấy mình
One thing I am sure of is everything will change
Một điều tôi chắc chắn là mọi thứ sẽ thay đổi
Time moves fast, you grow old
Thời gian chuyển động nhanh, em trở nên già đi
Days we can't rearrange
Những ngày chúng ta không thể sắp xếp lại
Changing tides, I feel it in my bones
Thay đổi thuỷ triều, tôi cảm nhận nó trong xương mình
And I don't ask why and I just let them go 'cause I know
Và tôi hỏi tại sao và tôi chỉ để cho chúng đi vì tôi biết
One thing I am sure of
Một điều tôi chắc chắn
For you, I'll wait
Vì em, tôi sẽ đợi
