- ★
Bài hát: Walk Me Home - Said The Sky, ILLENIUM & Chelsea Cutler
Lời bài hát / Lời dịch
I could cry an ocean to keep me afloat
Tôi có thể khóc ra một đại dương để giữ mình trôi nổi
But the walls won't let me
Nhưng những bức tường sẽ không cho phép tôi
I could leave the party and no one
Would know
Tôi có thể rời khỏi bữa tiệc và không ai sẽ biết được
But my feet are too heavy
Nhưng đôi chân tôi quá nặng nề
Some say she's fickle as water
Một số người nói cô ấy hay thay đổi như nước vậy
Someone's daughter
Con gái của ai đó
Someone's 2AM kiss in the night
Nụ hôn lúc 2 giờ sáng của ai đó trong đêm
Some know nothing about her
Một số người chẳng biết gì về cô ấy
Why she takes cold showers
Tại sao cô ấy lại tắm những cơn mưa lạnh
Why she's a girl tryna get back inside
Tại sao cô ấy lại là một cô gái cố gắng thu mình vào bên trong
Moon, walk me home
Mặt trăng ơi, hãy về nhà cùng tôi nhé
I'm dying here, dying here
Tôi đang chết héo nơi đây
Don't leave me alone
Đừng bỏ tôi một mình
I'm trying here, trying here
Tôi đang thử thách nơi này
Save me from the night
Hãy cứu tôi ra khỏi màn đêm
Moon, walk me home
Mặt trăng à, xin hãy cùng tôi về nhà
If they could just breathe with my lungs for a day
Nếu người ta có thể thở bằng phổi của tôi trong một ngày
Then they'd finally get it
Thì cuối cùng họ sẽ có được nó
How sometimes the truth is just too much to say
Đôi khi sự thật quả là rất nhiều để nói ra
So it festers there while
Thế nên nó thối rữa ở đó trong khi mà
Some say she's fickle as water
Một số người nói cô ấy hay thay đổi như nước vậy
Someone's daughter
Con gái của ai đó
Someone too drunk to ask for a ride
Ai đó quá say để yêu cầu lái xe
Some know nothing about her
Một số người chẳng biết gì về cô ấy
Why she takes cold showers
Tại sao cô ấy lại tắm những cơn mưa lạnh
Why she's a girl tryna get back inside
Tại sao cô ấy lại là một cô gái cố gắng thu mình vào bên trong
Moon, walk me home
Mặt trăng ơi, hãy về nhà cùng tôi nhé
I'm dying here, dying here
Tôi đang chết héo nơi đây
Don't leave me alone
Đừng bỏ tôi một mình
I'm trying here, trying here
Tôi đang thử thách nơi này
Save me from the night
Hãy cứu tôi ra khỏi màn đêm
Moon, walk me home
Mặt trăng à, xin hãy cùng tôi về nhà
Walk me home
Dạo bước cùng tôi về nhà
(Walk me home)
(Dạo bước cùng tôi về nhà)
(Walk me home)
(Dạo bước cùng tôi về nhà)
Save me from a wasted wish upon a star tonight
Hãy cứu tôi khỏi một điều ước lãng phí dưới một vì sao đêm nay
If you wouldn't mind, moon, walk me home
Nếu bạn sẽ không thấy phiền, mặt trăng à, xin hãy về nhà cùng tôi
Walk me home
Xin hãy về nhà cùng tôi
