- ★
Walk Out That Door
- Ali Gatie -
- Ali Gatie -
Lời bài hát / Lời dịch
I'm sorry I didn't say, "Goodbye"
Anh xin lỗi vì anh đã không nói, "Tạm biệt"
Wish I never said, "Hello"
Ước gì anh đã không bao giờ nói, "Xin chào"
Then I would've never made you cry
Thì anh đã chẳng bao giờ khiến cho em khóc
Wouldn't have to watch you go, oh
Đã không phải nhìn em bước đi
I never meant to break your heart (Your heart)
Anh không bao giờ có ý định làm tan nát trái tim em
"Til today it hurts my soul
Cho đến hôm nay nó làm tổn thương tâm hồn anh
Can" t believe I let you walk out
Ko thể tin rằng anh đã để em bước ra
Walk out that door
Bước ra khỏi cánh cửa đó
I'm tellin' my truth, girl
Anh đang nói sự thật, cô gái à
I don't want no new girl
Anh không muốn một cô gái nào khác
I know you're the one that I can never lose, girl
Anh biết em là người mà anh không bao giờ có thể đánh mất
I know that nobody could compare to you
Anh biết rằng chẳng ai có thể so sánh được với em
I know that I'll never stop missin' you
Anh biết rằng mình sẽ không bao giờ thôi nhớ em
Never had a warnin', feelings just kept fallin'
Chẳng bao giờ có sự cảnh báo trước, những cảm xúc cứ thế tuôn ra
I didn't know 'bout nothin', 'til I felt that somethin'
Anh đã không biết gì hết, cho đến khi anh cảm nhận có thứ gì đó
Somethin' new
Thứ gì đó mới
That was when I fell in love with you
Đó là khi anh đã trót yêu em
I'm sorry I didn't say, "Goodbye"
Anh xin lỗi vì anh đã không nói, "Tạm biệt"
Wish I never said, "Hello"
Ước gì anh đã không bao giờ nói, "Xin chào"
Then I would've never made you cry
Thì anh đã chẳng bao giờ khiến cho em khóc
Wouldn't have to watch you go, oh
Đã không phải nhìn em bước đi
I never meant to break your heart (Your heart)
Anh không bao giờ có ý định làm tan nát trái tim em
"Til today it hurts my soul
Cho đến hôm nay nó làm tổn thương tâm hồn anh
Can" t believe I let you walk out
Ko thể tin rằng anh đã để em bước ra
Walk out that door
Bước ra khỏi cánh cửa đó
Late nights I'm missin' you bad
Những đêm muộn anh đã rất nhớ em
Wonder if you're feelin' the same
Tự hỏi liệu em có cảm giác giống vậy
I know that you're busy doin' other things
Anh biết rằng em đang bận làm những việc khác
But would you pick up if I call?
Nhưng em sẽ nhắc máy khi anh gọi chứ?
Even if you did, I don't know what I'd say
Ngay cả nếu em đã làm vậy, anh cũng không biết phải nói gì
And a part of me is tellin' it's far too late
Và một phần trong anh đang nói đã quá trễ rồi đấy
But maybe if I say all of the right things
Nhưng có lẽ nếu anh nói tất cả những điều đúng đắn
Then I can have you right back in my arms
Thì anh có thể có lại được em trong vòng tay mình
I can't move on, I can't move on
Anh không thể tiếp bước
I'm tryna forget but I swear, I can't
Anh đang cố quên nhưng anh thề, anh không thể
I can't move on, I can't move on
Anh không thể tiếp bước được
"Cause you" re the one for me
Vì em là người duy nhất dành cho anh
I'm sorry I didn't say, "Goodbye"
Anh xin lỗi vì anh đã không nói, "Tạm biệt"
Wish I never said, "Hello"
Ước gì anh đã không bao giờ nói, "Xin chào"
Then I would've never made you cry
Thì anh đã chẳng bao giờ khiến cho em khóc
Wouldn't have to watch you go, oh
Đã không phải nhìn em bước đi
I never meant to break your heart (Your heart)
Anh không bao giờ có ý định làm tan nát trái tim em
"Til today it hurts my soul
Cho đến hôm nay nó làm tổn thương tâm hồn anh
Can" t believe I let you walk out
Ko thể tin rằng anh đã để em bước ra
Walk out that door
Bước ra khỏi cánh cửa đó
