Lời Dịch Lời Bài Hát We Are The People (UEFA Euro 2020 Official Song) - Martin Garrix, Bono, The Edge

Bài hát: We Are The People (UEFA EURO 2020 official song) - Martin Garrix, Bono, The Edge

Lời bài hát

We're a million volts in a pool of lights

Electricity in the room tonight

Born from fire

Sparks flying from the sun

Yeah, I hardly know you, can i confess?

I feel your heart beatin' in my chest

If you come with me

Tonight is gonna be the one

"Cause you" ve faith and no fear for the fight

You pull hope from defeat in the night

There's an image of you in my mind

Could be mad but you might just be right

We are the people we've been waiting for

Out of the ruins of hate and war

Army of lovers never seen before

We are the people we've been waiting for

We are the people of the open hand

The streets of Dublin to Notre Dame

We'll build it better than we did before

We are the people we've been waiting for

We are the people we've been waiting for

Broken bells and a broken church

A heart that hurts is a heart that works

From a broken place

That's where the victory's won

"Cause you" ve faith and no fear for the fight

You pull hope from defeat in the night

There's an image of you in my mind

Could be mad but you might just be right

We are the people we've been waiting for

Out of the ruins of hate and war

Army of lovers never seen before

We are the people we've been waiting for

We are the people of the open hand

The streets of Dublin to Notre Dame

We'll build it better than we did before

We are the people we've been waiting for

We are the people we've been waiting for

Lời dịch

Chúng ta là cả triệu tia điện trong một rừng ánh sáng

Chính là tia điện trong không gian đêm tối này

Sinh ra từ ngọn lửa

Từng ánh sáng nhỏ nhoi bay lên mặt trời

Tôi chưa biết người là ai

Vậy tôi có thể thổ lộ cho người biết được không?

Tôi cảm nhận được nhịp đập trái tim trong người tôi

Hãy đi cùng tôi, đêm nay sẽ thật tuyệt vời

Khi người có niềm tin và lòng kiên định trước cuộc chiến

Người lấy ra niềm hi vọng từ thất bại trong màn đêm

Một hình ảnh người trong tâm trí tôi

Trông thật hoang dại nhưng có lẽ điều người nói thật là đúng

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại

Từ trong tàn lụi của lòng thù hận

Tình yêu trong tim chưa một lần thổ lộ

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại

Chúng ta là những con người luôn dang rộng vòng tay

Từ đường phố Dublin tới nhà thờ Đức Bà

Chúng ta thay đổi mình nhiều hơn những gì ta biết

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại

Những chiếc chuông vỡ ở trong nhà thờ đổ nát

Trái tim vụn vỡ là trái tim vẫn đang đập

Từ những thương đau

Đó là nơi vinh quang chạm đến ta

Khi người có niềm tin và lòng kiên định trước cuộc chiến

Người lấy ra niềm hi vọng từ thất bại trong màn đêm

Một hình ảnh người trong tâm trí tôi

Trông thật hoang dại nhưng có lẽ điều người nói thật là đúng

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại

Từ trong tàn lụi của lòng thù hận

Tình yêu trong tim chưa một lần thổ lộ

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại

Chúng ta là những con người luôn dang rộng vòng tay

Từ đường phố Dublin tới nhà thờ Đức Bà

Chúng ta thay đổi mình nhiều hơn những gì ta biết

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại

Một bản ngã chúng ta mong chờ vẫn luôn tồn tại