Lời Dịch Lời Bài Hát We Don't Believe What's On T.V - Twenty One Pilots

Bài hát: We Don't Believe What's On T.V - Twenty One Pilots

Lời bài hát

Yeah, yeah, yeah!

We don't believe what's on TV,
Because it's what we want to see,
And what we want, we know we can't believe,
We have all learned to kill our dreams.

I need to know that when I fail you'll still be here,
'Cause if you stick around I'll sing you pretty sounds,
And we'll make money selling your hair.

I don't care what's in your hair,
I just wanna know what's on your mind,
I used to say, "I wanna die before I'm old,"
But because of you I might think twice.

Yeah, yeah, yeah! [2x]

Alright. Second verse.

What if my dream does not happen?
Would I just change what I've told my friends?
Don't wanna know who I would be,
When I wake up from a dreamer's sleep.

I need to know that when I fail you'll still be here,
'Cause if you stick around I'll sing you pretty sounds,
And we'll make money selling your hair.

But I don't care what's in your hair,
I just wanna know what's on your mind,
I used to say, "I wanna die before I'm old,"
But because of you I might think twice.

I don't care what's in your hair,
I just wanna know what's on your mind,
I used to say, "I wanna die before I'm old,"
But because of you I might think twice.

Yeah, yeah, yeah! [repeat]

Lời dịch

Yeah, yeah, yeah!

Chúng tôi không tin những gì trên TV
Vì nó là những thứ chúng tôi muốn thấy,
Và những thứ chúng tôi muốn, chúng tôi biết chúng tôi không thể tin được nó
Chúng ta đều được học cách để giết chết ước mơ

Tôi cần phải biết khi thất bại bạn vẫn ở đây,
Vì nếu bạn vẫn ở gần tôi sẽ hát cho bạn một số bài hát hay
Và chúng ta kiếm tiền từ việc bán tóc của bạn.

Tôi không quan tâm có gì trong tóc bạn
Tôi chỉ muốn biết điều gì đang ở trong tâm trí bạn
Tôi thường nói "Tôi muốn chết trước khi già đi"
Nhưng vì bạn có khi tôi sẽ suy nghĩ lại

Yeah, yeah, yeah! [2x]

Được rồi, lời hai

Sẽ ra sao nếu tôi không hoàn thành ước mơ?
Có khi chỉ cần thay đổi những lời tôi đã hứa?
Không muốn biết con người tôi muốn trở thành
Khi tôi thức tỉnh từ một giấc ngủ mộng mơ.

Tôi cần phải biết khi thất bại bạn vẫn ở đây,
Vì nếu bạn vẫn ở gần tôi sẽ hát cho bạn một số bài hát hay
Và chúng ta kiếm tiền từ việc bán tóc của bạn.

Nhưng tôi không quan tâm có gì trong tóc bạn
Tôi chỉ muốn biết điều gì đang ở trong tâm trí bạn
Tôi thường nói "Tôi muốn chết trước khi già đi"
Nhưng vì bạn tôi có khi sẽ suy nghĩ lại

Yeah, yeah, yeah! [repeat]