- ★
bài hát: We Still Drink The Old Ways
Ca sĩ: Tankard
Lyrics:
Back in the old land of beer
In 1516 times
Univirtuous brewers ruined the business
Spoiling and polluting the beer with grubby things
Duke of Bavaira
Forced laws and guaranteed
Needs of the people for healthy protection
Oldest consumer rights today
[Chorus:]
We drink the old ways!
You're asking what, you're asking why
We're into "pure stuff"!
Preservatives: We don't comply!
Don't comply!
We still drink the old ways!
Don't comply!
We still drink the old ways!
Wise rules, pleasant tradition
Make beer fans satisfied
Services and handicraft
Pure beer means quality
It's a commitment, and it's essential
Purity of barley, water, hops and yeast
Nine hundred breweries are there in this country
They care for standards, masters of enzymes
Just girls and wimps drink import-beer.
[Chorus]Your choice to pick a good mass
Stay clean and drink with class
Dịch:
Quay về miền đất cổ xưa của bia
Thời 1516
Cái thằng ủ rượu vô đạo đừc làm hỏng hết việc
Làm hư hết cả bia bằng mấy thứ rác rưởi
Công tước xứ Bavaira
Những luật lệ bắt buộc và đảm bảo
Nhu cầu bảo vệ sức khoẻ của con người
Quyền của người tiêu dùng hôm nay
ĐK
Chúng ta cứ uống theo kiểu cũ
Ngươi hỏi cái gì ư, ngươi hỏi tại sao ư
Chúng ta sẽ thưởng thức món nguyên chất đấy
Để đảm bảo: Đừng tuân theo!
Đừng tuân theo cái gì hết!
Chúng ta cứ uống theo kiểu cũ!
Đừng tuân theo cái gì hết!
Chúng ta cứ uống theo kiểu cũ!
Những luật lệ khôn ngoan, những truyền thống thú vị
Khiến những tín đồ bia thỏa mãn
Cùng với sự phục vụ và những chiếc cốc thủ công
Bia nguyên chất có nghĩa là phải chất lượng
Đó là lòng tận tâm của người ủ rượu, và đó là nhân tố chính
Còn có tinh hoa của lúa mạch, nước, hoa bia và men
Có 900 người ủ rượu trên đất nước này
Họ chú trọng đến các tiêu chuẩn, và là bậc thầy sử dụng enzyme
Chỉ có phụ nữ và mấy thẳng đàn bà mới uống bia ngoại nhập
ĐK
Bạn có quyền lựa chon loại bia mà mình thích
Nhưng hãy khéo léo để uống đúng đẳng cấp
