Lời Dịch Lời Bài Hát Wheel Of The World - Carrie Underwood

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 2 Tháng mười một 2020.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,700


    Bài hát: Wheel Of The World

    Ca sĩ: Carrie Underwood

    Lyrics:


    Love goes out, out like a light

    Out like a flame, and you can't find it anymore

    Just when you think it's lost in the rain

    It comes back knocking at your door

    It's the wheel of the world turning around

    It's the wheel of the world turning around

    And around

    God put us here on this carnival ride

    We close our eyes

    Never knowing where it will take us next

    Babies are born and at the same time, someone's taking their last breath

    It's the wheel of the world

    It's the wheel of the world turning around

    In the blink of an eye

    It can change your life

    And it never even slows down

    It's the wheel of the world

    I don't know what it is

    I'm flying high

    Then I'm wondering why I'm sinking on this ship, going down

    Life keeps on moving anyway

    It's the wheel of the world

    It's the wheel of the world turning around

    It's the wheel of the world

    It's the wheel of the world turning around

    It's the wheel of the world turning around

    And around

    And around

    It's the wheel of the world turning around

    It can open your heart

    It can break you apart

    And it never even slows down

    It's the wheel of the world turning around

    It's the wheel of the world turning around

    It's the wheel of the world turning around

    It's the wheel of the world turning around

    And around

    Lời dịch:

    Tình yêu đã ra đi như ánh đèn kia

    Tan biến như ngọn lửa rực cháy mà bạn chẳng thể tìm thấy

    Chỉ khi tình yêu đã qua đi cùng cơn mưa

    Thì tình yêu lại tới gõ cửa trái tim bạn

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Luôn vận động

    Chúa đặt ta trong chiếc đu quay

    Ta nhắm mắt lại

    Chẳng bao giờ nghĩ đu quay sẽ đưa ta tới đâu

    Nhưng sinh mạng mới ra đời và cùng lúc đó ai đó lại chút hơi thở cuối cùng

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Trong nháy mắt

    Cuộc đời ta đã đổi thay

    Và sự luân hồi chẳng khi nào ngừng

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Tôi không biết điều này gì nữa

    Tôi đang bay thật cao

    Rồi tôi lại băn khoăng không hiểu sao mình lại đang trên con tàu đắm

    Cuộc đời cứ thế trôi đi

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Luôn vận động

    Luôn vận động

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Trái tim bạn có thể rộng mở

    Hay trái tim ấy có thể tan vỡ

    Và sự luân hồi chẳng khi nào chậm lại

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Đó là vòng luân hồi của thế giới

    Luôn vận động
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...