Lời Dịch Lời Bài Hát White Christmas - V, Bing Crosby

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 10 Tháng mười hai 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,874
    White Christmas

    - V, Bing Crosby -​

    "White Christmas" của Bing Crosby kết hợp cùng V (BTS) được phát hành MV chính thức vào ngày 6/12/2024, là một bài hát Giáng sinh kinh điển, thể hiện nỗi nhớ nhung và khát khao về những Giáng sinh lý tưởng trong quá khứ. Bài hát thể hiện một khao khát sâu sắc về vẻ đẹp và sự quyến rũ của một Giáng sinh tuyết phủ, thường gắn liền với những kỷ niệm thời thơ ấu và cảm giác cộng đồng.



    Lời bài hát:

    I'm dreamin' of a white Christmas

    Just like the ones I used to know

    Where the treetops glisten

    And children listen (Listen)

    To hear sleigh bells in the snow

    I'm dreamin' of a white Christmas

    With every Christmas card I write

    May your days be merry and bright

    And may all your Christmases be white

    I'm dreamin' of a white Christmas

    With every Christmas card I write

    May your days be merry and bright

    And may all your Christmases be white

    Lời dịch:

    Giấc mơ về một Giáng sinh trắng

    Giống như những gì tôi từng biết

    Nơi đỉnh cây lấp lánh

    Và trẻ con lắng nghe (Nghe)

    Để nghe tiếng chuông xe trượt tuyết trong tuyết

    Tôi mơ về một Giáng sinh trắng

    Với mỗi tấm thiệp Giáng sinh tôi viết

    Hy vọng những ngày của bạn vui vẻ và tươi sáng

    Và tất cả những Giáng sinh của bạn đều trắng

    Tôi mơ về một Giáng sinh trắng

    Với mỗi tấm thiệp Giáng sinh tôi viết

    Hy vọng những ngày của bạn vui vẻ và tươi sáng

    Và tất cả những Giáng sinh của bạn đều trắng
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...