Lời Dịch Lời Bài Hát Who's There To Pick Me Up - Khalid

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 4 Tháng tám 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,713
    Who's There To Pick Me Up

    - Khalid -​

    Bài hát "Who's There To Pick Me Up" của Khalid được phát hành vào ngày 2/8/2024, thuộc album Sincere của ca, nhạc sĩ người Mỹ. "Who's There To Pick Me Up" khai thác những chủ đề về sự cô đơn, sự dễ tổn thương và những phức tạp trong tình yêu và sự phụ thuộc. Ca khúc đi sâu vào những đấu tranh cảm xúc nảy sinh khi một người cảm thấy bị bỏ rơi hoặc không được hỗ trợ, đặt câu hỏi về ai sẽ ở bên trong những lúc cần thiết. Thông điệp chính của ca khúc là sự thừa nhận rằng mặc dù sự dễ tổn thương có thể thúc đẩy kết nối, nhưng nó cũng đi kèm với nỗi sợ hãi và sự bất an, đặc biệt khi niềm tin trở nên mong manh.



    Lời bài hát:

    I'm all alone

    I'm all alone

    I don't know, I don't know

    I don't know how to go about our situation

    Unfamiliar with openness in our conversation

    I've experienced these casualties, built these walls up through tragedy

    Thinking if they get high enough, no one needs to save me

    Now I know vulnerability has its limitations

    If I'm showing you everything, I hope you embrace it

    "Cause I don" t do that usually, I prepare for the scrutiny

    Thinking if you get used to me, you'll be on your way then

    So I guess you must be on your way then

    No one's ever gave me any patience

    Don't know how to love, need demonstration

    Ah

    Ah

    Who's there to clean me up when you're gone? I think I made a mess

    Tell me, who's there to clear my mind? You're not around and you're so unimpressed with me

    I don't wanna do too much

    I don't wanna do too much

    I don't wanna do too much

    I don't wanna do too much

    I confide in you

    Would never lie to you

    Tell you all my truth

    From this point of view

    I don't wanna do too much with you judging me

    I don't wanna do too much, need you comfortably

    You've been on my mind

    I don't wanna lose control

    I don't wanna let you go

    I don't wanna let you go

    Happens all the time

    I don't wanna let you go

    I don't wanna let you go, no

    Would you ride for me?

    Fight for me?

    Never hide from me?

    Slide for me?

    You don't gotta do too much 'cause I trust in you, baby

    You don't gotta do too much 'cause it's all on you, baby

    You've been on my mind, I don't know what to do, yeah

    Happens all the time, I don't know what to do, oh

    Who's there to clean me up when you're gone? I think I made a mess

    Tell me, who's there to clear my mind? You're not around and you're so unimpressed with me

    Who's there to pick me up when you're no longer answering your phone?

    Who's there to clean me up? Who's there when I'm all alone?

    When I'm all alone

    When I'm all alone

    Oh, ah

    Lời dịch:

    Tôi cô đơn

    Tôi cô đơn

    Tôi không biết, tôi không biết

    Tôi không biết phải làm sao với tình huống này

    Không quen với sự thẳng thắn trong cuộc trò chuyện của chúng ta

    Tôi đã trải qua những tổn thương, xây nên những bức tường bằng bi kịch

    Nghĩ rằng nếu chúng cảm giác đủ phấn khích, sẽ không ai cần cứu tôi

    Giờ tôi biết sự dễ tổn thương có giới hạn của nó

    Nếu tôi đang cho em thấy tất cả, tôi hy vọng em chấp nhận

    Bởi vì tôi không thường làm vậy, tôi chuẩn bị cho sự soi mói

    Nghĩ rằng nếu em quen với tôi, em sẽ đi ngay sau đó

    Vậy là tôi đoán em phải đi ngay sau đó

    Chưa ai cho tôi chút kiên nhẫn nào

    Không biết yêu, cần được chứng minh

    Ah

    Ah

    Ai sẽ dọn dẹp tôi khi em đi? Tôi nghĩ tôi đã làm bừa bộn

    Nói cho tôi biết, ai sẽ làm sạch tâm trí tôi? Em không ở đây và em rất không ấn tượng với tôi

    Tôi không muốn làm quá

    Tôi không muốn làm quá

    Tôi không muốn làm quá

    Tôi không muốn làm quá

    Tôi tin tưởng em

    Sẽ không bao giờ nói dối em

    Nói với em tất cả sự thật của tôi

    Từ góc nhìn này

    Tôi không muốn làm quá vì sợ em đang đánh giá tôi

    Tôi không muốn làm quá, cần em thoải mái

    Em đã luôn trong tâm trí tôi

    Tôi không muốn mất kiểm soát

    Tôi không muốn để em đi

    Tôi không muốn để em đi

    Điều này xảy ra mọi lúc

    Tôi không muốn để em đi

    Tôi không muốn để em đi, không

    Em sẽ đồng hành với tôi chứ?

    Chiến đấu vì tôi chứ?

    Không bao giờ trốn tránh tôi chứ?

    Đồng hành với tôi chứ?

    Em không cần làm quá nhiều vì tôi tin em, em yêu

    Em không cần làm quá nhiều vì mọi thứ đều phụ thuộc vào em, em yêu

    Em đã luôn trong tâm trí tôi, tôi không biết phải làm gì, yeah

    Điều này xảy ra mọi lúc, tôi không biết phải làm gì, oh

    Ai sẽ dọn dẹp tôi khi em đi? Tôi nghĩ tôi đã làm bừa bộn

    Nói cho tôi biết, ai sẽ làm sạch tâm trí tôi? Em không ở đây và em rất không ấn tượng với tôi

    Ai sẽ đón tôi khi em không còn trả lời điện thoại?

    Ai sẽ dọn dẹp tôi? Ai sẽ ở bên khi tôi cô đơn?

    Khi tôi cô đơn

    Khi tôi cô đơn

    Oh, ah
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...