Lời Dịch Lời Bài Hát You & Me - Jennie

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 6 Tháng mười 2023.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,688
    Bài hát: You & me

    Ca sĩ: Jennie


    "You & Me" là đĩa đơn solo thứ hai, được Jennie ra mắt vào ngày 6 tháng 10 năm 2023 như một món quà dành tặng người hâm mộ. Bài hát nói về việc yêu một ai đó sâu sắc và tận hưởng những thú vui giản dị của tình yêu đó. Đoạn điệp khúc của bài hát lặp lại câu hát "I love you and me. Dancing in the moonlight" thể hiện việc nữ ca sĩ tìm thấy niềm vui khi được ở bên người mình yêu và không cần ai khác ở bên.



    Lời bài hát:

    You know I gotcha

    You know that I got you like that

    Ain't nobody gonna have your back like the way I do

    You love it, just say you do

    You know you got me

    Everything you do, everything you did

    Everything I wish I was with makes me feel alright

    I'm just saying, so

    I really like it

    Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do

    I really like it

    Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do

    I love you and me

    Dancing in the moonlight

    Nobody can see

    It's just you and me tonight

    I love you and me

    Dancing in the moonlight

    Nobody can see

    It's just you and me tonight

    Look at you now, look at me

    How you ever, ever gonna find someone like this?

    Look at you now, look at me

    How you ever, ever gonna find someone like this?

    You're the reason my heart skips, drops

    Just a little touch, my world stops

    Finally, I know that you're mine

    I don't wanna fall

    Don't wanna play this game of love, oh-eh-oh

    There's nowhere to hide

    I really like it

    Nothing in the world can make me feel the way you do, the things you do

    I really like it

    Nothing in the world can make me feel the way you do, the things you do

    I love you and me

    Dancing in the moonlight

    Nobody can see

    It's just you and me tonight

    I love you and me

    Dancing in the moonlight

    Nobody can see

    It's just you and me tonight

    Look at you now, look at me

    How you ever, ever gonna find someone like this?

    Look at you now, look at me

    How you ever, ever gonna find someone like this?

    (Ever, ever gonna find someone like this)

    (Someone like this)

    I don't care 'bout your first love

    This should be your last one

    Nothin' like your last one

    You look better on me, that's fashion

    Won't block your shot, lights, camera, action Never been a love me or a love me not thing

    Every petal better tell him, better not change

    I love you, I love me a lot, wait

    Which one I love better? Better off not saying

    I love you and me

    Lời dịch:

    Tôi yêu anh và chính tôi

    Nhảy múa dưới ánh trăng

    Chẳng ai có thể nhìn thấy

    Chỉ có anh và tôi đêm nay

    Anh biết rằng tôi sẽ luôn ở bên

    Không ai có anh như tôi có

    Không ai sẽ luôn ở bên anh như cách tôi làm

    Yêu tôi, chỉ cần nói là đồng ý

    Anh biết rằng anh đã có tôi

    Mọi thứ tôi làm, mọi thứ tôi đã từng làm

    Mọi thứ tôi mong muốn sẽ khiến tôi cảm thấy tốt hơn

    Tôi chỉ nói thế thôi, vì vậy

    Tôi thực sự thích điều đó

    Không có gì trên thế giới có thể khiến tôi cảm thấy

    Như cách anh làm, những điều anh làm

    Tôi thực sự thích điều đó

    Không có gì trên thế giới có thể khiến tôi cảm thấy

    Như cách anh làm, những điều anh làm

    Tôi yêu anh và chính tôi

    Nhảy múa dưới ánh trăng

    Chẳng ai có thể nhìn thấy

    Chỉ có anh và tôi đêm nay

    Tôi yêu anh và chính tôi

    Nhảy múa dưới ánh trăng

    Chẳng ai có thể nhìn thấy

    Chỉ có anh và tôi đêm nay

    Nhìn anh, bây giờ nhìn tôi

    Anh có bao giờ sẽ tìm được ai đó như vậy không?

    Nhìn anh, bây giờ nhìn tôi

    Anh có bao giờ sẽ tìm được ai đó như vậy không?

    Tình yêu của anh khiến trái tim tôi nhảy múa

    Chỉ cần một chút chạm, thế giới của tôi dừng lại

    Cuối cùng, tôi biết rằng anh là của tôi

    Tôi không muốn đổ vỡ

    Không muốn chơi trò chơi tình yêu này, oh-eh-oh

    Không có cách nào để che giấu

    Tôi thực sự thích điều đó

    Không có gì trên thế giới có thể khiến tôi

    Cách anh làm, những điều anh làm

    Tôi yêu anh và chính tôi

    Nhảy múa dưới ánh trăng

    Chẳng ai có thể nhìn thấy

    Chỉ có anh và tôi đêm nay

    Anh biết rằng tôi sẽ luôn ở bên

    Không ai có anh như tôi có

    Tôi không quan tâm đến tình yêu đầu tiên của anh

    Đó nên là tình yêu cuối cùng của anh

    Dường như tình yêu của anh đã được chiến thắng

    Anh trông tốt hơn trên tôi, như là mốt thời trang

    Bước đi phong cách Vogue, những tia sáng, máy quay, hành động

    Chưa bao giờ yêu hay chưa bao giờ yêu tôi, eh

    Không nói cho anh ấy, hãy nói cho anh ấy, không được thay đổi

    Tôi muốn anh, tôi yêu tôi và cách của tôi

    Đứng giữa tình yêu hai người, không nên nói ai tốt hơn.​
     
    Chỉnh sửa cuối: 28 Tháng mười 2023

Chia sẻ trang này

Đang tải...