- ★
Bài hát: You're Somebody Else - Flora Cash
Lời bài hát
I saw the part of you
That only when you're older you will see too
You will see too
I held the better cards
But every stroke of luck has got a bleed through
It's got a bleed through
You held the balance of the time
That only blindly I could read you
But I could read you
It's like you told me
Go forward slowly
It's not a race to the end
Well you look like yourself
But you're somebody else
Only it ain't on the surface
Well you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you're making me nervous
You were the better part
Of every bit of beating heart that I had
Whatever I had
I finally sat alone
Pitch black flesh and bone
Couldn't believe that you were gone
Well you look like yourself
But you're somebody else
Only it ain't on the surface
Well you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you're making me nervous
Well you look like yourself
But you're somebody else
Only it ain't on the surface
Well you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you're making me nervous
Where are we?
Where are we?
Well you look like yourself
But you're somebody else
Only it ain't on the surface
Well you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you're making me nervous
Well you look like yourself
But you're somebody else
Only it ain't on the surface
Well you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you're making me nervous
I saw the part of you that only when you're older
You will see too, you will see too
Lời dịch
Tao thấy một mặt khác của mày
Mà chỉ khi mày trưởng thành hơn mày mới thấy được
Mày rồi sẽ thấy được
Tao nắm được những lá bài ngon hơn mày
Nhưng mỗi nụ cười của vận may đều có chút máu trong đó
Nó phải đổ chút máu trong đó
Mày nắm giữ sự cân bằng của thời gian
Chỉ có khi bị mù thôi tao mới đọc vị được mày
Nhưng tao đọc vị được mày
Giống như hồi đó mày bảo tao
Tiến chầm chậm thôi
Đây không phải một cuộc chạy đua tới cái mồ đâu
Ừ, mày nhìn giống mày vậy thôi
Nhưng mày là ai đó khác rồi
Chỉ có nó cóc phải ở bề ngoài thôi
Ừ, mày nói nghe giống mày lắm
Nhưng không, tao nghe như đứa nào khác nói
Giờ thì mày làm tao lo quá
Mày vẫn luôn là phần tươi đẹp của đời tao
Là lý do của từng nhịp đập của trái tim tao
Hay cái quỷ gì đập đó
Cuối cùng thì tao cũng ngồi lại một mình
Đen như than cục, thịt và xương
Không thể tin được rằng mày đã ra đi rồi
Ừ, mày nhìn giống mày vậy thôi
Nhưng mày là ai đó khác rồi
Chỉ có nó cóc phải ở bề ngoài thôi
Ừ, mày nói nghe giống mày lắm
Nhưng không, tao nghe như đứa nào khác nói
Giờ thì mày làm tao lo quá
Ừ, mày nhìn giống mày vậy thôi
Nhưng mày là ai đó khác rồi
Chỉ có nó cóc phải ở bề ngoài thôi
Ừ, mày nói nghe giống mày lắm
Nhưng không, tao nghe như đứa nào khác nói
Giờ thì mày làm tao lo quá
[Bridge: Reversed]
Mày vẫn luôn là phần tươi đẹp của đời tao
Là lý do của từng nhịp đập của trái tim tao
Hay cái quỷ gì đập đó
Cuối cùng thì tao cũng ngồi lại một mình
Đen như than cục, thịt và xương
Không thể tin được rằng mày đã ra đi rồi
Ừ, mày nhìn giống mày vậy thôi
Nhưng mày là ai đó khác rồi
Chỉ có nó cóc phải ở bề ngoài thôi
Ừ, mày nói nghe giống mày lắm
Nhưng không, tao nghe như đứa nào khác nói
Giờ thì mày làm tao lo quá
Ừ, mày nhìn giống mày vậy thôi
Nhưng mày là ai đó khác rồi
Chỉ có nó cóc phải ở bề ngoài thôi
Ừ, mày nói nghe giống mày lắm
Nhưng không, tao nghe như đứa nào khác nói
Giờ thì mày làm tao lo quá
Tao thấy một mặt khác của mày
Mà chỉ khi mày trưởng thành hơn mày mới thấy được
Mày rồi sẽ thấy được
