Second Name Là Gì?

Thảo luận trong 'Cuộc Sống' bắt đầu bởi Thuỳ Chi, 8 Tháng bảy 2019.

  1. Thuỳ Chi

    Thuỳ Chi Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    387
    Second name nghĩa là gì?

    Trong tiếng anh thì Second nghĩa là vị trí thứ 2.

    Second name là tên phụ, tên khác, tên thứ 2 của bạn, đây có thể là các tên mà bạn chia sẻ với các thành viên của mình trong gia đình hoặc do họ đặt cho bạn, nó tương đương với preferred name

    Ví dụ tên thật của bạn là Nhật nhưng vì một lý do nào đó từ nhỏ ba mẹ đã đặt biệt danh cho bạn là Bi và ở nhà mọi người vẫn gọi bạn như vậy thì Bi chính là second name của bạn. Một người có thể có nhiều second name nhưng các tên khác đó phải có ai đó biết và gọi bạn như vậy thì mới được tính nha.

    Khi điền vào các hồ sơ, giấy tờ hoặc đăng ký thông tin trên mạng từ các trang web nước ngoài có ô Second name thì thích thì bạn điền vào, không thì thôi vì nó không quan trọng và cũng chẳng ai biết đến.

    Ngoài ra trong 1 văn bản tiếng anh nếu có 1 danh sách tên thì second name là cái tên đứng thứ 2 trong danh sách đó.

    Ví dụ:

    I also notice that the second name is that of a vicar.

    Tôi cũng nhận thấy rằng tên thứ hai là của một cha xứ.

    One of them is eliminated and that person's vote goes to the second name on the list.

    Nếu một trong số họ bị loại thì phiếu bầu sẽ thuộc về cái tên thứ hai trong danh sách.

    [​IMG]
     
    Zero thích bài này.
    Last edited by a moderator: 26 Tháng bảy 2020
Đang tải...