- ★
28
- Ruth B, Dean Lewis -
- Ruth B, Dean Lewis -
"28" thể hiện bởi Ruth B. Và Dean Lewis được phát hành ngày 10/11/2023. Bài hát khai thác cuộc hành trình tự khám phá bản thân và sự phát triển cá nhân thông qua quá trình rời khỏi một mối quan hệ độc hại. Bài hát diễn tả những cảm xúc và những sự phản ánh của hai con người mà đã nhận ra rằng họ cần buông bỏ người mà họ yêu cốt là để tìm thấy chính mình.
Lời bài hát / Lời dịch
Put you first just like you wanted
Đặt anh lên hàng đầu như anh muốn
Gave you me, you took for granted
Trao thân mình cho anh, anh đã chẳng biết quý trọng
Now here I am at 28
Bây giờ thì em đã 28 tuổi rồi
All my friends, I hardly know 'em
Tất cả bạn bè em, em khó mà hiểu được họ
I don't sing 'cause you're still broken
Em không hát vì anh vẫn còn đau khổ
I almost threw it all away
Em gần như đã vứt bỏ hết rồi
How did we go from movies on Tuesdays
Tại sao chúng ta lại đi từ việc cùng nhau đi xem phim vào mỗi tối thứ ba
To all our memories packed in a suitcase?
Đến việc tất cả những kỷ niệm được đóng gói trong một chiếc vali thế?
Carried the weight for you for far too long
Đã mang gánh nặng vì anh quá là lâu rồi
Even though I loved you
Mặc dù anh đã yêu em
You know I had to leave
Em biết đấy anh đã phải rời đi
I guess I had to lose you on the way to finding me
Chắc là anh đã phải đánh mất em giữa đường để tìm thấy chính mình
"Cause they say time heals all wounds
Vì người ta nói thời gian có thể chữa lành những vết thương
But your wounds cut so deep
Nhưng những vết thương của em bị cắt quá sâu
I guess I had to lose you on the way to finding me
Chắc là anh đã phải đánh mất em giữa đường để tìm thấy chính mình
It was hard to be there for you
Thật khó để ở đó vì anh
When my dreams kept falling short, and
Khi những giấc mơ của em cứ không đạt được, và
You were the only thing I knew
Anh là điều duy nhất mà em biết
You were always there when I was falling
Anh đã luôn ở đó khi em vấp ngã
You promised me that you were all in
Anh đã hứa với em rằng anh là cả thế giới trong em
I made you everything and nothing all at once
Cùng một lúc em coi anh là tất cả và cũng chẳng là gì hết
" Cause even though I loved you
Vì mặc dù anh đã yêu em
You know I had to leave
Em biết đấy anh đã phải rời đi
I guess I had to lose you on the way to finding me
Chắc là anh đã phải đánh mất em giữa đường để tìm thấy chính mình
"Cause they say time heals all wounds
Vì người ta nói thời gian có thể chữa lành những vết thương
But your wounds cut so deep
Nhưng những vết thương của em bị cắt quá sâu
I guess I had to lose you on the way to finding me
Chắc là anh đã phải đánh mất em giữa đường để tìm thấy chính mình
Yeah, I love you more than I love myself
Anh yêu em nhiều hơn chính mình
And I hate that there is nobody else
Và anh ghét rằng chẳng có bất cứ ai khác
Yeah, I love you more than I love myself
Anh yêu em nhiều hơn chính mình
And I hate that there is nobody else
Và anh ghét rằng chẳng có bất cứ ai khác
" Cause even though I loved you
Vì mặc dù anh đã yêu em
You know I had to leave
Em biết đấy anh đã phải rời đi
I guess I had to lose you on the way to finding me
Chắc là anh đã phải đánh mất em giữa đường để tìm thấy chính mình
"Cause they say time heals all wounds
Vì người ta nói thời gian có thể chữa lành những vết thương
But your wounds cut so deep
Nhưng những vết thương của em bị cắt quá sâu
I guess I had to lose you on the way to finding me
Chắc là anh đã phải đánh mất em giữa đường để tìm thấy chính mình
Even though I loved you
Mặc dù anh đã yêu em
Wish I didn" t have to leave
Ước gì anh đã không phải rời đi
I still just wanna hold you
Anh vẫn chỉ muốn ôm em
As you fall asleep
Khi em ngủ thiếp đi
And I hope it all works out
Và anh hy vọng mọi chuyện sẽ kết thúc tốt đẹp
And you find everything you need
Và em tìm được mọi thứ mà em cần
I guess I had to lose you on the way to finding me
Chắc là anh đã phải đánh mất em giữa đường để tìm thấy chính mình
