- ★
Bài hát: Alias
Ca sĩ: In Flames
Lyrics:
The serpent knows,
When the curtain falls,
With denial's blindfold,
He greets another day
Don't believe the mask
It adapts to any lie,
A perfect ten,
When reality caves in
Don't tell me,
Tell my ghost,
Cause I blame him
For all I don't want to know
I found secrets about life's undertow
Life's wrapped in a riddle,
Easier said than done,
Hate to play the victim,
Rather run and hide.
Don't believe the mask
It adapts to any lie,
The perfect ten,
When reality caves in
Don't tell me,
Tell my ghost,
Cause I blame him
For all I don't want to know
I found secrets about life's undertow
Let them take me far away
Crawl back in place,
It's easier to cope behind the curtain,
Wipe the worries away
No thought about the consequence
Don't believe the mask
It adapts to any lie,
A perfect ten,
When reality caves in
Don't tell me,
Tell my ghost,
Cause I blame him
For all I don't want to know
I found secrets about life undertow
Let them take me far away
Dịch:
Loài rắn biết
Khi hạ màn
Với sự phủ nhận mù quáng
Nó lại đón chào một ngày mới
Đừng tin vào vẻ bề ngoài
Nó chỉ che đậy những lời dối trá mà thôi
Một điểm mười thật hoàn hảo
Khi sự thật bị bóp méo
Đừng nói với tôi
Hãy nói với linh hồn mà tôi nè
Vì tôi luôn kết tội nó
Cho tất cả những gì tôi không muốn biết
Tôi đã tìm thấy bí mật về những cơn sóng dội cuộc đời
Cuộc sống bị bao phủ bởi điều bí ẩn
Nói thì luôn dễ hơn làm
Ghét khi trở thành nạn nhân
Hay đúng hơn là chỉ biết trốn chạy
Đừng tin vào vẻ bề ngoài
Nó chỉ che đậy những lời dối trá mà thôi
Một điểm mười thật hoàn hảo
Khi sự thật bị bóp méo
Đừng nói với tôi
Hãy nói với linh hồn ma tôi nè
Vì tôi luôn kết tội nó
Vì tất cả những gì tôi không muốn biết
Tôi đã tìm thấy bí mật về những cơn sóng dội cuộc đời,
Hãy để chúng cuốn tôi đi thật xa
Lê bước về chỗ cũ thì dễ hơn là đối đầu với bức tường thành
Hãy gạt những lo lắng đi
Đừng nghĩ gì về hậu quả nữa
Lặp lại
