- ★
Bài hát: Alone With Me - Vance Joy
Lời bài hát / Lời dịch
I saw you smile
Anh đã thấy em mỉm cười
I knew you had spirit
Anh đã biết em có tinh thần
Oh won't you let your colors run
Ôi em sẽ không để những sắc màu trong em chạy đua chứ
And isn't it odd, the way we try to tell ourselves we got limits
Và nó không kì quặc chứ, cách chúng ta cố gắng nói với chính mình chúng ta có những giới hạn
You're beautiful, but you just don't see it sometimes
Em thật xinh đẹp, nhưng đôi khi em không nhận thấy điều đó
And I don't know why
Và anh không biết tại sao
Oh, you're the shape of my days
Ôi, em là trạng thái mỗi ngày của anh
Oh, you're my holy place
Ôi, em là nơi thần thánh trong anh
And I know
Và anh biết
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When you're alone with me
Khi chỉ có em bên anh
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When you're alone
Khi em cô đơn
When I fall, I'm fine
Khi anh vấp ngã, anh vẫn thấy ổn
All I wanted was your time
Tất cả anh đã muốn là thời gian của em
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When you're alone, aline with me
Khi chỉ có em bên anh
I'll sit right here, till you start talking
Anh sẽ ngồi ngay đây, đến khi em bắt đầu nói chuyện
I'll wait it out till you come 'round
Anh sẽ chờ cho đến khi em ghé thăm
It pays to look up in the big city
Nó phải trả giá đắt để tìm kiếm thành phố lớn
Everything moves so fast
Mọi thứ chuyển động quá nhanh
It pays to look up
Nó phải trả giá đắt để tìm kiếm
"Cause you don" t know what you might see
Vì em không biết những gì em có thể thấy
When you look around
Khi em nhìn quanh
Oh, you're the shape of my days
Ôi, em là trạng thái mỗi ngày của anh
Oh, you're my holy place
Ôi, em là nơi thần thánh trong anh
And I know
Và anh biết
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When you're alone with me
Khi chỉ có em bên anh
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When we're alone
Khi chúng ta chỉ có một mình
Here I am, saying things to you
Anh tới đây, nói với em mọi điều
I never thought that I would say outside my head
Anh không bao giờ nghĩ rằng anh sẽ nói hết ra suy nghĩ của mình
Oh, and here we are
Và chúng ta đến nơi rồi
I'm doing things with you I never thought we'd do
Anh sẽ làm mọi việc cùng em mà anh không bao giờ nghĩ ta sẽ làm
I'm seeing into you
Anh sẽ đi cùng em vào căn phòng
Oh, you're the shape of my days
Ôi, em là trạng thái mỗi ngày của anh
Oh, you're my holy place
Ôi, em là nơi thần thánh trong anh
And I know
Và anh biết
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When you're alone with me
Khi chỉ có em bên anh
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When you're alone
Khi em cô đơn
When I fall, I'm fine
Khi anh vấp ngã, anh vẫn thấy ổn
All I wanted was your time
Tất cả anh đã muốn là thời gian của em
Everything's good
Mọi thứ đều tốt đẹp
Everything's just as it should be
Mọi thứ đều diễn ra như nó nên vậy
When you're alone, aline with me
Khi chỉ có em bên anh
You're alone with me, babe
Chỉ có em bên anh, babe
You're alone with me
Chỉ có em bên anh
You're alone with me, babe
Chỉ có em bên anh, babe
You're alone with me
Chỉ có em bên anh
You're alone with me, babe
Chỉ có em bên anh, babe
You're alone with me
Chỉ có em bên anh
You're alone with me, babe
Chỉ có em bên anh, babe
You're alone with me
Chỉ có em bên anh
