- ★
Bài hát: Alright - Clara Mae (feat. Russell Dickerson)
Lời bài hát / Lời dịch
Still tryna lose the thought of your face
Vẫn cố gắng bỏ qua suy nghĩ về khuôn mặt anh
But I think about you all the time
Nhưng lúc nào em cũng nghĩ về anh
I know we said we'd give each other space
Em biết ta đã nói sẽ cho nhau không gian
Just need to know you're alright
Chỉ cần biết là anh vẫn ổn
Heard from your mom, you
Hay tin từ mẹ anh, anh
Got some new tattoos
Đã có một vài hình xăm mới
Moved out of state
Đã rời khỏi bang
Don't mean no pressure
Ko có nghĩa là ko áp lực
Just need to make sure
Chỉ cần chắc chắn rằng
That you're okay
Anh vẫn sống tốt
Although feelings faded
Mặc dù những cảm giác đã nhạt nhoà
We're not strangers
Chúng ta luôn ko phải những người xa lạ
Just because we're not friends
Chỉ bởi chúng ta ko còn là bạn
Doesn't mean I don't care
Ko có nghĩa là anh ko quan tâm
Are you alright, alright?
Em vẫn ổn chứ?
Don't know how to just stop
Ko biết cách để dừng lại
Used to love you too much
Đã từng yêu em rất nhiều
Are you alright, alright?
Em vẫn ổn chứ?
'Cause I've been losing sleep
Vì anh đang mất ngủ
Wondering if you're good, so please just
Tự hỏi liệu em vẫn sống tốt chứ, vậy làm ơn hãy
Pick your phone up
Nhấc máy lên đi em
Let me know and I'll stop
Để cho anh biết và anh sẽ dừng lại
Are you alright?
Em ổn ko?
Just say you're all alright
Chỉ cần nói em hoàn toàn ổn
Think I needed space, some time alone
Nghĩ em đã cần không gian, một khoảng thời gian dài cô đơn
Really just to get my head straight
Thực sự chỉ để em suy nghĩ thấu đáo
So I saw the world till I went broke
Nên em đã thấy thế giới đến khi em cháy túi
And tried to not look at my phone
Và đã cố gắng ko nhìn vào điện thoại của mình
Heard from my mom, you
Được nghe từ mẹ của em, anh
Called her and dad too
Đã gọi cho bố mẹ em
Asked how I've been
Hỏi em giờ ra sao
But I'm still not ready
Nhưng em vẫn chưa sẵn sàng
Too hurt and angry
Quá tổn thương và tức giận
To let you in
Để có thể cho phép anh bước vào
Although feelings faded
Mặc dù những cảm giác đã nhạt nhoà
We're not strangers
Chúng ta luôn ko phải những người xa lạ
Just because we're not friends
Chỉ bởi chúng ta ko còn là bạn
Doesn't mean I don't care
Ko có nghĩa là anh ko quan tâm
Are you alright, alright?
Em vẫn ổn chứ?
Don't know how to just stop
Ko biết cách để dừng lại
Used to love you too much
Đã từng yêu em rất nhiều
Are you alright, alright?
Em vẫn ổn chứ?
'Cause I've been losing sleep
Vì anh đang mất ngủ
Wondering if you're good, so please just
Tự hỏi liệu em vẫn sống tốt chứ, vậy làm ơn hãy
Pick your phone up
Nhấc máy lên đi em
Let me know and I'll stop
Để cho anh biết và anh sẽ dừng lại
Are you alright?
Em ổn ko?
Just say you're all alright
Chỉ cần nói em hoàn toàn ổn
Just say you're all alright
Hãy nói em hoàn toàn ổn
'Cause I've been losing sleep
Vì anh đang mất ngủ
Wondering if you're good, so please just
Tự hỏi liệu em vẫn sống tốt chứ, vậy làm ơn hãy
Pick your phone up
Nhấc máy lên đi em
Let me know and I'll stop
Để cho anh biết và anh sẽ dừng lại
Are you alright?
Em ổn ko?
Just say you're all alright
Chỉ cần nói em hoàn toàn ổn
Just say you're all alright
Hãy nói em hoàn toàn ổn
