[Bình Yên]

Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi

(Bản Nam)

Lời Việt: Xuân Hùng​

Bản Nam: "Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi" do Xuân Hùng dịch lời Việt sát nghĩa không chỉ hay, cuốn hút về giai điệu, giọng hát mà còn chứa đựng ca từ nói về tình yêu đầy ngọt ngào, lãng mạn, nên thơ. Khi yêu nhau đối phương thường không khỏi thắc mắc: "Người có yêu sâu đậm hay không?". Câu hỏi ngây ngô, dễ thương, nhưng chứa đựng tình cảm chân thành của cô gái dành cho người mình yêu thương.

Nghe thêm: Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi (Bản nữ)

Link

Lời bài hát

Người hỏi anh có yêu người đậm sâu

Người ơi yêu biết bao nhiêu

Ân tình này là thật dẫu yêu này là thật

Có ánh trăng thay lời trái tim

Người hỡi anh có yêu người đậm sâu

Người ơi yêu biết bao nhiêu

Ân tình này chẳng dài dấu yêu này chẳng đổi

Có ánh trăng là lời trái tim

- Chiếc home kia nhẹ thoáng mềm

Khiến trái tim cắt rung nhịp đắm

Đã yêu sâu nhiều đến vậy

Làm tương tư mang bao tháng 5

Người hỏi anh có yêu người đậm sâu

Người ơi yêu biết bao nhiêu

Nghĩ suy nhiều thật nhiều

Hãy cứ nhìn và nhìn

Có ánh trăng thay lời trái tim