- ★
Aperture
Trình bày: Harry Styles
Album: Kiss All The Time. Disco, Occasionally
Trình bày: Harry Styles
Album: Kiss All The Time. Disco, Occasionally
"Aperture" của Harry Styles được phát hành MV chính thức vào ngày 24 tháng 1 năm 2026, thuộc album phòng thu thứ tư Kiss All The Time. Disco, Occasionally sắp ra mắt của nam ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Anh. "Aperture" là lời tự sự về việc mở lòng để ánh sáng tình yêu xua tan những u tối và phức tạp của quá khứ "chàng trai hư". Bài hát khẳng định rằng khi ta dũng cảm rũ bỏ những lớp mặt nạ và chiêu trò, ta sẽ tìm thấy sự an toàn chân chính và nhận ra rằng tình yêu là điều đơn giản nhưng quyền năng nhất kết nối hai con người.
Lời bài hát:
Take no prisoners for me
I'm told you're elevating
Drinks go straight to my knees
I'm sold, I'm going on clean
I'm going on clean
I've no more tricks up my sleeve
Game called review the player
Time codes and Tokyo scenes
Bad boys, it's complicated
It's complicated
It's best you know
What you don't
Aperture lets the light in
It's best you know
What you don't
Aperture lets the light in
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
In no good state to receive
Go forth, ask questions later
Trap doors, you're toying with me
Dance halls, another cadence
It's best you know
What you don't
Aperture lets the light in
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
Lời dịch:
Đừng nương tay với anh (hãy quyết liệt vì anh)
Người ta nói rằng em đang thăng tiến tốt hơn
Men rượu ngấm thẳng xuống đôi chân anh (khiến anh lảo đảo)
Anh đã hoàn toàn tin rồi, anh sẽ bắt đầu lại thật sạch sẽ
Anh sẽ bắt đầu một hành trình mới tinh khôi
Anh chẳng còn chiêu trò nào giấu sau tay áo nữa
Trò chơi đã đến lúc xem lại tư cách người chơi rồi
Những mã thời gian và những khung cảnh ở Tokyo
Những chàng trai hư, chuyện thật phức tạp làm sao
Thật là phức tạp
Tốt nhất là em nên hiểu rõ
Những điều mà em vốn chẳng hay
Khẩu độ mở ra để ánh sáng tràn vào
Tốt nhất là em nên hiểu rõ
Những điều mà em vốn chẳng hay
Khẩu độ mở ra để ánh sáng tràn vào
Chúng ta thuộc về nhau
Cuối cùng thì hóa ra đó cũng chỉ là tình yêu
Chúng ta thuộc về nhau
Chúng ta thuộc về nhau
Cuối cùng thì hóa ra đó cũng chỉ là tình yêu
Chúng ta thuộc về nhau
Lúc này anh chẳng ở trong trạng thái tốt để đón nhận
Cứ tiến tới đi, hỏi han để sau vậy
Những chiếc bẫy rập, em đang đùa giỡn với anh đó sao
Những vũ trường, và một nhịp điệu khác lại vang lên
Tốt nhất là em nên hiểu rõ
Những điều mà em vốn chẳng hay
Khẩu độ mở ra để ánh sáng tràn vào
Chúng ta thuộc về nhau
Cuối cùng thì hóa ra đó cũng chỉ là tình yêu
Chúng ta thuộc về nhau
Mọi chuyện cuối cùng cũng lộ diện
Chúng ta thuộc về nhau
Cuối cùng thì hóa ra đó cũng chỉ là tình yêu
Chúng ta thuộc về nhau
Anh sẽ không rời xa điều đó đâu
Anh chẳng quen thuộc với những khoảng không này
Thời gian sẽ chẳng đợi chờ anh
Anh muốn biết thế nào là cảm giác an toàn
Anh sẽ không rời xa nó
Anh chẳng rõ những nơi chốn này
Thời gian sẽ không chờ đợi anh..
Chúng ta thuộc về nhau
Cuối cùng thì hóa ra đó cũng chỉ là tình yêu
Chúng ta thuộc về nhau
Mọi chuyện cuối cùng cũng lộ diện
Chúng ta thuộc về nhau
Cuối cùng thì hóa ra đó cũng chỉ là tình yêu
Chúng ta thuộc về nhau
