Hà My

Well-Known Member
Credits
0
21 ❤︎ Bài viết: 7593 Tìm chủ đề
Đọc: 1,930 Tìm: 0

Bài hát: Are You Happy? - SHY Martin


Lời bài hát / Lời dịch

Another fight where no one wins again

Một cuộc chiến nữa nơi lại chẳng có ai dành chiến thắng

Cause we don't care if we're careful anymore

Vì chúng ta không quan tâm liệu ta có biết giữ gìn nữa ko

So you hurt me and then I hurt you back

Nên anh gây tổn thương cho em và rồi em lại làm anh đau

Do you remember how tangled we got in our feelings

Anh có nhớ chúng ta đã đi vào những cảm xúc rối tung thế nào ko

Caught up on the small things

Bị cuốn vào những điều nhỏ bé

And I know I thought

Và em biết em đã nghĩ

That pain's a part of love

Nỗi đau đó là một phần của tình yêu

But I think I broke you

Nhưng em nghĩ em đã phá hoại anh

Though I didn't mean to

Dù em đã không có ý định đó

But are you happy?

Nhưng liệu anh có hạnh phúc không?

Looking back at us when you met me

Nhìn lại chúng ta khi anh gặp em

Would you go back and tell yourself to leave it?

Anh sẽ quay lại và nói với chính mình hãy rời bỏ chứ?

Knowing what we know

Biết những gì chúng ta biết

Or are you happy that we happened in our twenties?

Hay anh có hạnh phúc rằng chuyện chúng mình đã xảy ra trong độ tuổi 20 của mình?

So you know what you want isn't with me?

Vậy anh có biết những gì anh muốn không phải là được bên cạnh em không?

Would you go back and tell yourself to leave it?

Anh sẽ quay lại và nói với chính mình hãy rời bỏ chứ?

Knowing how it goes

Biết cách mọi thứ diễn ra

Or are you happy that we happened - ah

Hay anh có hạnh phúc rằng chuyện tình mình đã từng xảy ra

You taught me how to let somebody in

Anh đã dạy cho em cách để cho ai đó bước vào

And how to let go of someone you love

Và cách để buông bỏ ai đó anh yêu

To fall apart and then get up again

Đau khổ và rồi lại thức dậy

Cause I remember how deeply we fell in our feelings

Vì em nhớ chúng ta đã rơi vào những cảm xúc của mình sâu như thế nào

Head first without reason

Đâm đầu vào không cần lý do

And I know I thought

Và em biết em đã nghĩ

That pain's a part of love

Nỗi đau đó là một phần của tình yêu

But I think I broke you

Nhưng em nghĩ em đã phá hoại anh

Though I didn't mean to

Dù em đã không có ý định đó

But are you happy?

Nhưng liệu anh có hạnh phúc không?

Looking back at us when you met me

Nhìn lại chúng ta khi anh gặp em

Would you go back and tell yourself to leave it?

Anh sẽ quay lại và nói với chính mình hãy rời bỏ chứ?

Knowing what we know

Biết những gì chúng ta biết

Or are you happy that we happened in our twenties?

Hay anh có hạnh phúc rằng chuyện chúng mình đã xảy ra trong độ tuổi 20 của mình?

So you know what you want isn't with me?

Vậy anh có biết những gì anh muốn không phải là được bên cạnh em không?

Would you go back and tell yourself to leave it?

Anh sẽ quay lại và nói với chính mình hãy rời bỏ chứ?

Knowing how it goes

Biết cách mọi thứ diễn ra

Or are you happy that we happened - ah

Hay anh có hạnh phúc rằng chuyện tình mình đã từng xảy ra

Are you happy that we happened - ah

Anh có hạnh phúc rằng chuyện tình mình đã từng xảy ra

Are you happy?

Liệu anh có hạnh phúc?

Looking back at us when you met me

Nhìn lại chúng ta khi anh gặp em

Would you go back and tell yourself to leave it?

Anh sẽ quay lại và nói với chính mình hãy rời bỏ chứ?

Knowing what we know

Biết những gì chúng ta biết

Or are you happy that we happened - ah

Hay anh có hạnh phúc rằng chuyện tình mình đã từng xảy ra
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back