- ★
"Be Happy" mang đến một cảm giác thư giãn và bình yên trong những khoảnh khắc nhỏ của cuộc sống. Từng chi tiết trong ngày, từ ly sữa ấm đến cơn mưa bất chợt hay một bài hát yêu thích đều tạo nên những phép màu nhỏ, góp phần làm cho cuộc sống trở nên tươi đẹp và đầy hạnh phúc. Nó như một lời nhắc nhở rằng hạnh phúc không cần phải tìm kiếm ở đâu xa, mà chính trong những điều giản dị hàng ngày.
Bài hát: Be Happy (행복해져라)
Ca sĩ: QWER
Lời bài hát:
눈부신 햇살 아래
따뜻한 우유 한잔
완벽히 구운 식빵
좋은 아침인걸 (시작이 좋아)
커다란 기지갤 켜고
거울에 손을 흔들죠
안녕 안녕 나의 주인공 (You)
분주히 나갈 준비하며
무심히 튼 플리엔
내가 제일 좋아하는 노래가
들썩들썩대는 어깨에
콧노랠 랄라라
폴짝폴짝 걸음이
가볍지 않을 수 없잖아
하나둘 쌓여간
작고 소중한 기적이
행복을 가져다주는 바로 지금
젤 좋아하는 빵집
문 닫아 슬펐는데
알고 보니 옆 블럭
더 크게 옮겼대 (휴 다행이야)
갑자기 내린 소나기
우산 든 친구를 만난 건
정말 행운이야 그치 (Yeah)
유난히 친절한 오늘
이런 기분이라면
뭐든 할 수 있을 것만 같은걸
들썩들썩대는 어깨에
콧노랠 랄라라
폴짝폴짝 걸음이
가볍지 않을 수 없잖아
하나둘 쌓여간
작고 소중한 기적이
행복을 가져다주는 바로 지금
고민고민하던 것도
쫌 망설였던 일도
전부 날려 버리구
모두 모두 행복해져라
하루하루 이렇게 또
웃어보자 하하하
시시콜콜한 일상도
더 반짝 빛이 날 거야
하나둘 쌓여간
작고 소중한 미소에
행복을 가져다주는 바로 지금
Romanized:
Nunbusin haetsal arae
Ttatteuthan uyu hanjan
Wanbyeoki guun sikppang
Joeun achimingeol (sijagi joa)
Keodaran gijigael kyeogo
Geoure soneul heundeuljyo
Annyeong annyeong naui juingong (You)
Bunjuhi nagal junbihamyeo
Musimhi teun peullien
Naega jeil joahaneun noraega
Deulsseokdeulsseokdaeneun eokkaee
Konnorael rallara
Poljjakpoljjak georeumi
Gabyeopji aneul su eopjana
Hanadul ssayeogan
Jakgo sojunghan gijeogi
Haengbogeul gajyeodajuneun baro jigeum
Jel joahaneun ppangjip
Mun dada seulpeonneunde
Algo boni yeop beulleok
Deo keuge olgyeotdae (hyu dahaengiya)
Gapjagi naerin sonagi
Usan deun chingureul mannan geon
Jeongmal haenguniya geuchi (Yeah)
Yunanhi chinjeolhan oneul
Ireon gibuniramyeon
Mwodeun hal su isseul geonman gateungeol
Deulsseokdeulsseokdaeneun eokkaee
Konnorael rallara
Poljjakpoljjak georeumi
Gabyeopji aneul su eopjana
Hanadul ssayeogan
Jakgo sojunghan gijeogi
Haengbogeul gajyeodajuneun baro jigeum
Gomingominhadeon geotdo
Jjom mangseollyeotdeon ildo
Jeonbu nallyeo beorigu
Modu modu haengbokaejyeora
Haruharu ireoke tto
Useoboja hahaha
Sisikolkolhan ilsangdo
Deo banjjak bichi nal geoya
Hanadul ssayeogan
Jakgo sojunghan misoe
Haengbogeul gajyeodajuneun baro jigeum
Lời dịch:
Dưới ánh nắng chói chang
Một ly sữa ấm
Bánh mì nướng hoàn hảo
Một buổi sáng thật tuyệt (Khởi đầu thật đẹp)
Mở chiếc radio lớn
Vẫy tay trước gương
Chào buổi sáng, chào buổi sáng, nhân vật chính của tôi (Bạn)
Chuẩn bị vội vã ra ngoài
Vô tình mở chiếc máy phát nhạc
Bài hát yêu thích của tôi
Vai nghiêng nghiêng theo điệu nhạc
Hát khúc nhạc vui vẻ "lalala"
Bước đi nhún nhảy
Không thể không nhẹ nhàng
Những phép màu nhỏ bé dần dần tích lũy
Ngay bây giờ, chính những điều này mang lại hạnh phúc
Tiệm bánh yêu thích nhất của tôi
Đóng cửa, thật buồn
Nhưng hóa ra là họ đã chuyển sang khu bên cạnh
Và còn lớn hơn nữa (Uống một hơi, may quá)
Đột nhiên trời đổ mưa
Và gặp một người bạn cầm ô
Đúng là may mắn, phải không? (Yeah)
Hôm nay thật đặc biệt tử tế
Với cảm giác như thế này
Cảm giác như có thể làm được mọi thứ
Vai nghiêng nghiêng theo điệu nhạc
Hát khúc nhạc vui vẻ "lalala"
Bước đi nhún nhảy
Không thể không nhẹ nhàng
Những phép màu nhỏ bé dần dần tích lũy
Ngay bây giờ, chính những điều này mang lại hạnh phúc
Những lo lắng và băn khoăn
Những việc tôi đã do dự
Tất cả đều bị cuốn trôi đi
Mọi người đều trở nên hạnh phúc
Ngày qua ngày, lại một ngày như vậy
Cùng cười ha ha ha
Những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống
Cũng sẽ tỏa sáng thêm
Những nụ cười nhỏ nhặt dần dần tích lũy
Ngay bây giờ, chính những điều này mang lại hạnh phúc.
Bài hát: Be Happy (행복해져라)
Ca sĩ: QWER
Lời bài hát:
눈부신 햇살 아래
따뜻한 우유 한잔
완벽히 구운 식빵
좋은 아침인걸 (시작이 좋아)
커다란 기지갤 켜고
거울에 손을 흔들죠
안녕 안녕 나의 주인공 (You)
분주히 나갈 준비하며
무심히 튼 플리엔
내가 제일 좋아하는 노래가
들썩들썩대는 어깨에
콧노랠 랄라라
폴짝폴짝 걸음이
가볍지 않을 수 없잖아
하나둘 쌓여간
작고 소중한 기적이
행복을 가져다주는 바로 지금
젤 좋아하는 빵집
문 닫아 슬펐는데
알고 보니 옆 블럭
더 크게 옮겼대 (휴 다행이야)
갑자기 내린 소나기
우산 든 친구를 만난 건
정말 행운이야 그치 (Yeah)
유난히 친절한 오늘
이런 기분이라면
뭐든 할 수 있을 것만 같은걸
들썩들썩대는 어깨에
콧노랠 랄라라
폴짝폴짝 걸음이
가볍지 않을 수 없잖아
하나둘 쌓여간
작고 소중한 기적이
행복을 가져다주는 바로 지금
고민고민하던 것도
쫌 망설였던 일도
전부 날려 버리구
모두 모두 행복해져라
하루하루 이렇게 또
웃어보자 하하하
시시콜콜한 일상도
더 반짝 빛이 날 거야
하나둘 쌓여간
작고 소중한 미소에
행복을 가져다주는 바로 지금
Romanized:
Nunbusin haetsal arae
Ttatteuthan uyu hanjan
Wanbyeoki guun sikppang
Joeun achimingeol (sijagi joa)
Keodaran gijigael kyeogo
Geoure soneul heundeuljyo
Annyeong annyeong naui juingong (You)
Bunjuhi nagal junbihamyeo
Musimhi teun peullien
Naega jeil joahaneun noraega
Deulsseokdeulsseokdaeneun eokkaee
Konnorael rallara
Poljjakpoljjak georeumi
Gabyeopji aneul su eopjana
Hanadul ssayeogan
Jakgo sojunghan gijeogi
Haengbogeul gajyeodajuneun baro jigeum
Jel joahaneun ppangjip
Mun dada seulpeonneunde
Algo boni yeop beulleok
Deo keuge olgyeotdae (hyu dahaengiya)
Gapjagi naerin sonagi
Usan deun chingureul mannan geon
Jeongmal haenguniya geuchi (Yeah)
Yunanhi chinjeolhan oneul
Ireon gibuniramyeon
Mwodeun hal su isseul geonman gateungeol
Deulsseokdeulsseokdaeneun eokkaee
Konnorael rallara
Poljjakpoljjak georeumi
Gabyeopji aneul su eopjana
Hanadul ssayeogan
Jakgo sojunghan gijeogi
Haengbogeul gajyeodajuneun baro jigeum
Gomingominhadeon geotdo
Jjom mangseollyeotdeon ildo
Jeonbu nallyeo beorigu
Modu modu haengbokaejyeora
Haruharu ireoke tto
Useoboja hahaha
Sisikolkolhan ilsangdo
Deo banjjak bichi nal geoya
Hanadul ssayeogan
Jakgo sojunghan misoe
Haengbogeul gajyeodajuneun baro jigeum
Lời dịch:
Dưới ánh nắng chói chang
Một ly sữa ấm
Bánh mì nướng hoàn hảo
Một buổi sáng thật tuyệt (Khởi đầu thật đẹp)
Mở chiếc radio lớn
Vẫy tay trước gương
Chào buổi sáng, chào buổi sáng, nhân vật chính của tôi (Bạn)
Chuẩn bị vội vã ra ngoài
Vô tình mở chiếc máy phát nhạc
Bài hát yêu thích của tôi
Vai nghiêng nghiêng theo điệu nhạc
Hát khúc nhạc vui vẻ "lalala"
Bước đi nhún nhảy
Không thể không nhẹ nhàng
Những phép màu nhỏ bé dần dần tích lũy
Ngay bây giờ, chính những điều này mang lại hạnh phúc
Tiệm bánh yêu thích nhất của tôi
Đóng cửa, thật buồn
Nhưng hóa ra là họ đã chuyển sang khu bên cạnh
Và còn lớn hơn nữa (Uống một hơi, may quá)
Đột nhiên trời đổ mưa
Và gặp một người bạn cầm ô
Đúng là may mắn, phải không? (Yeah)
Hôm nay thật đặc biệt tử tế
Với cảm giác như thế này
Cảm giác như có thể làm được mọi thứ
Vai nghiêng nghiêng theo điệu nhạc
Hát khúc nhạc vui vẻ "lalala"
Bước đi nhún nhảy
Không thể không nhẹ nhàng
Những phép màu nhỏ bé dần dần tích lũy
Ngay bây giờ, chính những điều này mang lại hạnh phúc
Những lo lắng và băn khoăn
Những việc tôi đã do dự
Tất cả đều bị cuốn trôi đi
Mọi người đều trở nên hạnh phúc
Ngày qua ngày, lại một ngày như vậy
Cùng cười ha ha ha
Những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống
Cũng sẽ tỏa sáng thêm
Những nụ cười nhỏ nhặt dần dần tích lũy
Ngay bây giờ, chính những điều này mang lại hạnh phúc.
