- ★
Beat Of My Heart
- Chung Ha -
- Chung Ha -
"Beat of My Heart" là một bài hát hấp dẫn của nghệ sĩ Hàn Quốc CHUNG HA, nằm trong album Alivio của cô, phát hành vào ngày 12 tháng 2 năm 2025. Ca khúc này thể hiện sự pha trộn độc đáo giữa pop và chiều sâu cảm xúc của cô, gây tiếng vang với người nghe thông qua các chủ đề mạnh mẽ về tình yêu và sự kết nối.
Bài hát đi sâu vào những cảm xúc phấn khích và hỗn loạn của tình yêu, miêu tả một hành trình của sự đầu hàng và đam mê khiến ca sĩ cảm thấy sống động hơn bao giờ hết.
Phiên âm:
Dwieongkyeobeorin
Geotjabeul su eomneun soyongdori
No, I can't find
Jogangnan mam
Eodideun deryeoga jwo
"Cause with you, all it took was that one touch
In the right place
At the worst time
Lead me in the wrong direction
Make this feeling everlasting
I" m electrified
Give into the sweet surrender
All I know is that it must be right
"Cause I feel more alive
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Now I" m here in this mad rush
Here I go, here I fall 'cause you fire up
Modeun gamgakdeureul
Modu ppaeasa gajwo (modu ppaeasa gajwo)
Eotteon gotongdo gusokdo
Sokbakdo eomneun i hwangholhan gibun
Only when our hearts intertwine
"Cause I feel more alive
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Neoran pado soge nal ppateuryeojwo
Hwipsseullige ne yeongwon soge
Nan electrified
Byeorang kkeute sweet surrender
Neowa hamkke ramyeon it must be right
" Cause I feel more alive
With every beat of my heart (Ah)
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart (Ooh)
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Lời bài hát:
뒤엉켜버린
걷잡을 수 없는 소용돌이
No, I can't find
조각난 맘
어디든 데려가 줘
"Cause with you, all it took was that one touch
In the right place
At the worst time
Lead me in the wrong direction
Make this feeling everlasting
I" m electrified
Give into the sweet surrender
All I know is that it must be right
"Cause I feel more alive
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Now I" m here in this mad rush
Here I go, here I fall 'cause you fire up
모든 감각들을
모두 빼앗아 가줘 (모두 빼앗아 가줘)
어떤 고통도 구속도
속박도 없는 이 황홀한 기분
Only when our hearts intertwine
"Cause I feel more alive
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
너란 파도 속에 날 빠트려줘
휩쓸리게 네 영원 속에
난 electrified
벼랑 끝에 sweet surrender
너와 함께 라면 it must be right
" Cause I feel more alive
With every beat of my heart (Ah)
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart (Ooh)
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Dịch sang tiếng Anh:
Entangled
An uncontrollable whirlwind
No, I can't find
A fragmented heart
Take me anywhere
"Cause with you, all it took was that one touch
In the right place
At the worst time
Lead me in the wrong direction
Make this feeling everlasting
I" m electrified
Give into the sweet surrender
All I know is that it must be right
"Cause I feel more alive
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Now I" m here in this mad rush
Here I go, here I fall 'cause you fire up
All my senses
Take them all away (Take them all away)
This blissful feeling without any pain, restraint, or
Bondage
Only when our hearts intertwine
"Cause I feel more alive
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Pull me into your waves
Let me be swept away into your eternity
I" m electrified
Sweet surrender at the edge of a cliff
If I'm with you, it must be right
'Cause I feel more alive
With every beat of my heart (Ah)
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Every beat of my heart (Ooh)
(My heart, my heart, my heart, my heart)
With every beat of my heart (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(My heart, my heart, my heart) And I feel my
Lời dịch:
Rối bời
Một cơn lốc xoáy không thể kiểm soát
Không, tôi không thể tìm thấy
Một trái tim tan vỡ
Hãy đưa tôi đến bất cứ đâu
Bởi vì với anh, tất cả chỉ cần một cái chạm
Đúng chỗ
Vào thời điểm tồi tệ nhất
Hãy dẫn tôi đi sai hướng
Làm cho cảm giác này kéo dài mãi mãi
Tôi bị điện giật
Đầu hàng ngọt ngào
Tất cả những gì tôi biết là nó phải đúng
Bởi vì tôi cảm thấy sống động hơn
Với mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi, tim tôi)
Với mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi) Và tôi cảm thấy
Mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi, tim tôi)
Với mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi) Và tôi cảm thấy
Giờ tôi đang ở đây trong cơn sốt cuồng nhiệt này
Tôi đi đây, tôi ngã đây bởi vì anh đốt cháy
Tất cả các giác quan của tôi
Hãy lấy hết chúng đi (Hãy lấy hết chúng đi)
Cảm giác hạnh phúc này không có bất kỳ nỗi đau, sự kiềm chế, hay
Xiềng xích nào
Chỉ khi trái tim chúng ta hòa quyện
Bởi vì tôi cảm thấy sống động hơn
Với mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi, tim tôi)
Với mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi) Và tôi cảm thấy
Mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi, tim tôi)
Với mỗi nhịp tim của tôi
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi) Và tôi cảm thấy
Hãy kéo tôi vào những con sóng của anh
Hãy để tôi bị cuốn trôi vào cõi vĩnh hằng của anh
Tôi bị điện giật
Sự đầu hàng ngọt ngào trên bờ vực
Nếu tôi ở bên anh, điều đó phải đúng
Bởi vì tôi cảm thấy sống động hơn
Với mỗi nhịp tim của tôi (Ah)
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi, tim tôi)
Với mỗi nhịp tim của tôi (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi) Và tôi cảm thấy
Mỗi nhịp tim của tôi (Ooh)
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi, tim tôi)
Với mỗi nhịp tim của tôi (Ayy, yeah, ayy, yeah)
(Tim tôi, tim tôi, tim tôi) Và tôi cảm thấy
