- ★
Bài hát: Bells In Santa Fe - Halsey
Lời bài hát / Lời dịch
Don't call me by my name
Đừng gọi em bằng cái danh xưng này
All of this is temporary
Tất cả chỉ là nhất thời thôi
Watch as I slip away
Xem như em lẩn trốn
For your sake
Vì lợi ích của anh
All of this is temporary
Tất cả chỉ là tạm thời thôi
Well, maybe I could hold you in the dark
Ồ, có lẽ em đã có thể ôm anh trong bóng tối
You won't even notice me depart
Anh sẽ không để ý em rời đi lúc nào
Secondhand thread
Một kiếp người vay mượn
In a second hand bed
Trên chiếc giường cũ mèm
With a second man's head
Cùng với người lạ mặt
Leaving through the door without a word
Rời khỏi cửa mà không nói một lời
You won't even notice little bird
Anh chẳng thèm để ý đến thân xác yếu mềm này
Better off dead so I reckon I'm headed to hell instead
Em thà chết rồi thả mình xuống địa ngục còn hơn
So don't wait for me
Nên đừng đợi em nữa
Don't wait for me
Đừng chờ em
Wait ah
Đợi ah
It's not a happy ending
Đây không phải một kết cục tốt đẹp
So don't wait for me
Nên đừng đợi em nữa
Don't wait for me
Đừng chờ em
Wait ah
Đợi ah
It's not a happy ending
Đây không phải một hồi kết hạnh phúc
Jesus needed a three day weekend
Chúa cần hơn hai ngày cuối tuần
To sort out all his bullshit, figure out the treason
Để lọc lại sự trong sạch và tìm ra kẻ phản bội
I've been searching for a fortified defense
Em đang tìm kiếm một lời biện hộ thuyết phục
Four to five reasons
Bốn đến năm lý do
But, Jesus, you've got better lips than Judas
Nhưng, lạy Chúa, anh có đôi môi ngọt ngào hơn tên Judas
I could keep your bed warm, otherwise I'm useless
Em có thể giữ ấm giường ngủ của anh, còn không em là kẻ vô dụng
I don't really mean it, 'cause who the fuck would choose this?
Em không thực sự có ý đó, vì ai lại chọn làm vậy chứ?
Well, maybe I could hold you in the dark
Ồ, có lẽ em đã có thể ôm anh trong bóng tối
You won't even notice me depart
Anh sẽ không để ý em rời đi lúc nào
Secondhand thread in a second hand bed
Một kiếp người vay mượn trên chiếc giường cũ mèm
With a second man's head
Cùng với người lạ mặt
Leaving through the door without a word
Rời khỏi cửa mà không nói một lời
You won't even notice little bird
Anh chẳng thèm để ý đến thân xác yếu mềm này
Better off dead so I reckon I'm headed to hell instead
Em thà chết rồi thả mình xuống địa ngục còn hơn
So don't wait for me
Nên đừng đợi em nữa
Don't wait for me
Đừng chờ em
Wait ah
Đợi ah
It's not a happy ending
Đây không phải một kết cục tốt đẹp
So don't wait for me
Nên đừng đợi em nữa
Don't wait for me
Đừng chờ em
Wait ah
Đợi ah
It's not a happy ending
Đây không phải một hồi kết hạnh phúc
Don't wait for me
Đừng đợi em nữa
Don't wait for me
Đừng chờ em
Wait ah
Đợi ah
It's not a happy ending
Đây không phải một kết cục tốt đẹp
So don't wait for me
Nên đừng đợi em nữa
Don't wait for me
Đừng chờ em
Wait ah
Đợi ah
All of this is temporary
Tất cả chỉ là tạm thời
All of this is temporary
Chẳng có gì là mãi mãi
All of this is temporary
Tất cả chỉ là tạm thời
All of this is temporary
Chẳng có gì là mãi mãi
Maybe I could hold you in the dark
Có lẽ em đã có thể ôm anh trong bóng tối
You won't even notice me depart
Anh sẽ không để ý em rời đi lúc nào
Secondhand thread in a second hand bed
Một kiếp người vay mượn trên chiếc giường cũ mèm
With a second man's head
Cùng với người lạ mặt
All of this is temporary
Tất cả chỉ là tạm thời
All of this is temporary
Chẳng có gì là mãi mãi
All of this is
Tất cả chỉ là..
