[Phạm Anh]

Bài hát: Betrayed

Ca sĩ: Norther

Lyrics:

One morning I woke up,

Realised I've been betrayed

Shadows of yesterday

Fill my mind as I drift away

No matter what's ahead.

I'll face the death

I'll find my fate

This twisted fate I have

Shall lead the way

And make you brake

One night I went to die,

Deceived again,

I was ready to fly

Thousand blades waiting for me,

So fuck you all,

I was meant to be free

My hate was cheating me,

Is this the path,

I cannot see

Too many bridges burned,

Can't you see I am the traitor

Would you die for my hate now

Burning in my eyes,

Burning me inside.

I guess I now have to cut you

While lying by your side,

I'm out of my mind

This time the conspiracy

In your mind went out of line

No more forgiving,

Close your eyes

I'll help you to die

In the night I am beside you,

Weird voices in my mind

You're asleep and I love you,

But more than thousand times I cut you

Would you die for my hate now

Burning in my eyes,

Burning me inside

I guess I now have to cut you

While lying by your side,

I'm out of my mind!

[chorus]That night I took your life

And now this traitor dies

And so he died..

Dịch:

Một sớm mai khi ta thức dậy

Chợt nhận ra mình đã từng bội phản

Bóng tối của ngày hôm qua

Lấp đầy hồn ta khiến ta phiêu lãng

Bất chấp những gì đang đợi ta.

Ta sẽ đối mặt với cái chết

Ta sẽ tìm thấy định mệnh của mình

Đây là định mệnh éo le của ta

Sẽ dẫn lối cho ngươi,

Và khiến ngươi ngừng lại.

Đêm nào khi ta chết đi

Ta lại dối lừa mình lần nữa

Ta đã sẵn sàng để vỗ cánh bay

Cả ngàn thanh kiếm đang đợi ta,

Mẹ kiếp lũ chúng mày

Ta chỉ muốn được tự do

Sự hận thù đã lừa dối ta

Trên lối mòn này

Ta chẳng thể nào thấy được

Có quá nhiều lối thoát bùng cháy

Liệu ngươi có thấy ta là kẻ phản bội.

Liệu ngươi giờ có thể chết cho nỗi thù hận của ta

Đang cháy bùng trong đôi mắt ta

Đang thiêu đốt trong tâm hồn ta

Ta chắc rằng giờ ta phải chém ngươi

Trong khi đang nằm bên cạnh ngươi đây.

Ta đã quẩn trí mất rồi.

Đã đến lúc âm mưu trong tâm trí ngươi

Cần được phơi bày

Chẳng có sự thứ tha

Hãy nhắm mắt lại đi

Ta sẽ giúp ngươi từ giã cuộc đời

Trong đêm tối ta đến bên ngươi

Những tiếng nói kỳ lạ vang lên trong đầu ta

Ngươi ngủ yên và ta yêu ngươi

Nhưng cũng hơn ngàn lần ta chém ngươi

Đêm đó ta tước đi mạng sống ngươi

Và giờ đây kẻ phản bội này ngã xuống

Và rồi gã ra đi..