- ★
Bigger Than The Whole Sky
- Taylor Swift -
- Taylor Swift -
Vietsub:
Lời bài hát / Lời dịch
No words appear before me in the aftermath
Chẳng có lời nào xuất hiện trước khi tôi lĩnh hậu quả
Salt streams out my eyes and into my ears
Muối trào ra mắt tôi và rót vào tai tôi
Every single thing I touch becomes sick with sadness
Mỗi một thứ tôi chạm vào đều trở thành buồn đau
"Cause it" s all over now, all out to sea
Vì giờ đây tất cả đã kết thúc, tất cả đều ra khơi
Goodbye, goodbye, goodbye
Tạm biệt, tạm biệt người nhé
You were bigger than the whole sky
Người còn rộng lớn hơn cả bầu trời
You were more than just a short time
Người còn ý nghĩa hơn thế dù chỉ tồn tại một thời gian ngắn
And I've got a lot to pine about
Và tôi có rất nhiều điều mong mỏi
I've got a lot to live without
Tôi có rất nhiều thứ để sống mà không có được
I'm never gonna meet
Tôi sẽ không bao giờ thỏa mãn được
What could've been, would've been
Điều mà đã có thể xảy ra, có lẽ đã xảy ra
What should've been you
Thứ mà lẽ ra nên là người
What could've been, would've been you
Lẽ ra người đã phải xuất hiện
Did some bird flap its wings over in Asia?
Có phải có chú chim nào đó đã vỗ cánh bay qua Châu Á không?
Did some force take you because I didn't pray?
Có phải có thế lực nào đó đã bắt người đi xa vì tôi đã không cầu nguyện không?
Every single thing to come has turned into ashes
Mỗi một sự việc xảy đến đều đã hóa thành tro bụi
"Cause it" s all over, it's not meant to be
Vì tất cả đã kết thúc, nó không đáng bị như vậy
So I'll say words I don't believe
Nên tôi sẽ nói những lời tôi không tin
Goodbye, goodbye, goodbye
Tạm biệt, tạm biệt người nhé
You were bigger than the whole sky
Người còn rộng lớn hơn cả bầu trời
You were more than just a short time
Người còn ý nghĩa hơn thế dù chỉ tồn tại một thời gian ngắn
And I've got a lot to pine about
Và tôi có rất nhiều điều mong mỏi
I've got a lot to live without
Tôi có rất nhiều thứ để sống mà không có được
I'm never gonna meet
Tôi sẽ không bao giờ thỏa mãn được
What could've been, would've been
Điều mà đã có thể xảy ra, có lẽ đã xảy ra
What should've been you
Thứ mà lẽ ra nên là người
What could've been, would've been you
Lẽ ra người đã phải xuất hiện
What could've been, would've been
Điều mà đã có thể xảy ra, có lẽ đã xảy ra
What should've been you
Thứ mà lẽ ra nên là người
What could've been, would've been you
Đáng ra người phải xuất hiện
Goodbye, goodbye, goodbye
Tạm biệt, tạm biệt người nhé
You were bigger than the whole sky
Người còn rộng lớn hơn cả bầu trời
You were more than just a short time
Người còn ý nghĩa hơn thế dù chỉ tồn tại một thời gian ngắn
And I've got a lot to pine about
Và tôi có rất nhiều điều mong mỏi
I've got a lot to live without
Tôi có rất nhiều thứ để sống mà không có được
I'm never gonna meet
Tôi sẽ không bao giờ thỏa mãn được
What could've been, would've been
Điều mà đã có thể xảy ra, có lẽ đã xảy ra
What should've been you
Thứ mà lẽ ra nên là người
Chỉnh sửa cuối:
