Lời Dịch Lời Bài Hát Blue - Madison Beer

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 5 Tháng ba 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,423


    Bài hát: Blue - Madison Beer


    Lời bài hát / Lời dịch

    I was always blue behind the red blood stain on my lips

    Phía sau vệt máu đỏ trên chiếc môi mềm là nỗi buồn sâu thẳm

    You were always green with envy

    Lòng đố kị luôn tồn tại trong anh

    Saw right through the tenderness

    Nhìn xuyên qua sự yếu mềm

    We were like a California sunset

    Đôi ta như thoáng chiều tà California

    Faded to die any minute

    Có thể lụi tàn bất cứ lúc nào

    Getting rid of you might be the best thing I ever did

    Thoát khỏi anh có lẽ là điều tuyệt vời nhất tôi từng làm

    And I was seeing us in a silent movie

    Và tôi đang thấy hai ta trong một phim câm

    Taking off our gloves like a violent crime scene

    Bỏ đôi gang tay ra như thể một hiện trường vụ án mạng

    Diamonds in the cut always know how to fool me

    Những mảnh kim cương vỡ vụn luôn biến tôi thành trò hề

    Oh honey

    Anh ạ

    But I know when to run, run, run

    Nhưng tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    When my makeup does

    Chính là khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    And I know when to run, run, run

    Và tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn

    And I know when to run, run, run

    Và tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    I was always blue behind the black mascara

    Phía sau lớp mascara đen tôi từng rơi lệ là nỗi buồn sâu thẳm

    That I cried

    You could be as sweet as honey

    Anh có thể ngọt ngào như mật ong

    But I knew the darkness in your mind

    Nhưng tôi biết sự tăm tối trong đầu óc anh

    We were like a gorgeous bed of roses

    Chúng ta từng giống như chiếc giường ngủ lộng lẫy phủ đầy hoa hồng

    Ready to die any minute

    Sẵn sàng lụi tàn bất cứ lúc nào

    Getting rid of you might be the best thing I ever did

    Thoát khỏi anh có lẽ là điều tuyệt vời nhất tôi từng làm

    And I was seeing us in a silent movie

    Và tôi đang thấy hai ta trong một phim câm

    Taking off our gloves like a violent crime scene

    Bỏ đôi gang tay ra như thể một hiện trường vụ án mạng

    Diamonds in the cut always know how to fool me

    Những mảnh kim cương vỡ vụn luôn biến tôi thành trò hề

    Oh honey

    Anh ạ

    But I know when to run, run, run

    Nhưng tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    When my makeup does

    Chính là khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    And I know when to run, run, run

    Và tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn

    And I know when to run, run, run

    Và tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    I know when to run, run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn, trốn

    I know when to run, run

    Tôi biết thời điểm nào thích hợp để chạy trốn, trốn

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt

    When my makeup does

    Khi lớp trang điểm này trôi đi theo dòng nước mắt
     
Đang tải...