Lời Dịch Lời Bài Hát Boyshit - Madison Beer

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 4 Tháng ba 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,422


    Bài hát: BOYSHIT - Madison Beer


    Lời bài hát / Lời dịch

    I'm lettin' you in, you're lettin' me down

    Tôi đang cho anh vào, anh lại đang khiến tôi thất vọng

    I swear when you talk you're just like the sound

    Tôi thề khi anh nói anh chỉ giống như một con người lành lặn

    One too many times I let you ruined my life 'cause

    Quá nhiều lần tôi để anh phá hoại cuộc đời tôi bởi

    I thought you would change but I see it now

    Tôi đã nghĩ anh sẽ thay đổi nhưng giờ tôi đã hiểu

    All the yellin' and kissin' and fightin'

    Tất cả những tiếng la hét, những nụ hôn và tranh cãi

    We never could see eye to eye

    Chúng ta chưa bao giờ có thể đồng quan điểm

    "Cause you must seem like a man but you" re not one in your mind

    Vì dường như anh phải như là một người đàn ông nhưng anh không phải là người trong tâm trí anh

    Yeah, I'm back on my shit and it's temptin'

    Yeah, tôi đã trở lại và thật hấp dẫn

    To call you and see how you're doin'

    Để gọi anh và thấy cách anh đang làm

    But I couldn't understand you if I tried

    Nhưng tôi đã không thể hiểu anh nếu như tôi đã cố gắng

    I don't speak boyshit

    Tôi không nói ra những lời bẩn thỉu

    You're always coming back but your love's poison

    Anh sẽ luôn trở lại ngoại trừ thứ độc dược tình yêu của anh

    So I think that I would rather just avoid it

    Nên tôi nghĩ rằng tôi thà là tránh nó ra

    I can't understand you cause I don't speak boy, no

    Tôi không thể hiểu anh bởi tôi không nói ra được, ko

    I don't speak, I don't speak, I don't speak boyshit

    Tôi không nói, tôi không nói, tôi không nói ra được những lời thô tục

    Don't know how to talk or communicate

    Chẳng biết cách để nói chuyện hau giao tiếp

    We're so on and off to you it's a game

    Chúng ta chập chờn như thế với anh đó là một trò chơi

    If you don't level up I'm leavin' you in the dust, yeah

    Nếu anh không nâng cấp tôi sẽ bỏ mặc anh trong cát bụi, yeah

    So I'm movin' on until you start tryin' to act your age, yeah

    Nên tôi sẽ tiến lên đến khi anh bắt đầu cố gắng hành động đúng với độ tuổi của mình, yeah

    I don't speak boyshit

    Tôi không nói ra những lời bẩn thỉu

    You're always coming back but your love's poison

    Anh sẽ luôn trở lại ngoại trừ thứ độc dược tình yêu của anh

    So I think that I would rather just avoid it

    Nên tôi nghĩ rằng tôi thà là tránh nó ra

    I can't understand you cause I don't speak boy, no

    Tôi không thể hiểu anh bởi tôi không nói ra được, ko

    I don't speak, I don't speak, I don't speak..

    Tôi không nói, tôi không nói, tôi không nói ra được..

    All the yellin' and kissin' and fightin'

    Tất cả những tiếng la hét, những nụ hôn và tranh cãi

    We never could see eye to eye

    Chúng ta chưa bao giờ có thể đồng quan điểm

    "Cause you must seem like a man but you" re not one in your mind

    Vì dường như anh phải như là một người đàn ông nhưng anh không phải là người trong tâm trí anh

    Yeah, I'm back on my shit and it's temptin'

    Yeah, tôi đã trở lại và thật hấp dẫn

    To call you and see how you're doin'

    Để gọi anh và thấy cách anh đang làm

    But I couldn't understand you if I tried

    Nhưng tôi đã không thể hiểu anh nếu như tôi đã cố gắng

    "Cause I don" t speak boyshit (Shit, shit, shit)

    Vì tôi không nói ra những lời bẩn thỉu (Bẩn, bẩn, bẩn)

    Boyshit (Shit, shit, shit)

    Bẩn thỉu (Bẩn, bẩn, bẩn)

    "Cause I don" t speak boy, no

    Vì tôi không nói ra được, ko

    Boyshit (Shit, shit, shit)

    Lời bẩn thỉu (Bẩn, bẩn, bẩn)

    "Cause I don" t speak boyshit

    Vì tôi không nói ra những lời bẩn thỉu

    Still tryna get through to you, it's pointless

    Vẫn cố gắng làm anh hiểu ra, đó là vô nghĩa

    You might have a way with words but I'm a woman

    Anh phải lựa lời mà nói nhưng tôi chỉ là đàn bà

    I can't understand you cause I don't speak boy, no

    Tôi không thể hiểu anh bởi tôi không nói ra được, ko

    I don't speak, I don't speak, I don't speak boyshit

    Tôi không nói, tôi không nói, tôi không nói ra được những lời bẩn thỉu

    I don't speak boyshit

    Tôi không nói ra được những lời bẩn thỉu

    I don't speak boyshit

    Tôi không nói ra được những lời bẩn thỉu

    "Cause I don" t speak boy, no

    Vì tôi không nói ra được, ko

    I don't speak, I don't speak, I don't speak boyshit

    Tôi không nói, tôi không nói, tôi không nói ra được những lời bẩn thỉu
     
Đang tải...