- ★
Bài hát: Calling U Back - The Marías
Lời bài hát / Lời dịch
I'ma live in the past
Em sẽ sống trong quá khứ
Look at the videos
Nhìn vào những video
I'ma give you the wheel
Em sẽ cho anh sự thăng trầm
What do you wanna know?
Anh muốn biết điều gì?
And I'm calling you back
Và em đang gọi lại cho anh
Don't wanna be alone
Ko muốn bị cô đơn
"Cause you do me like that
Vì anh làm em ra thế vậy
Why would you do me like that?
Tại sao anh lại làm em ra như thế?
" Cause mama told me keep it real
Vì mẹ em bảo hãy giữ cho thật
I can do anything
Em có thể làm bất cứ điều gì
I'ma give you the world
Em sẽ cho anh cả thế giới
Spin it and live in it
Quay vòng nó và sống trong nó
But I'm calling you back
Nhưng em đang gọi lại cho anh
Don't wanna be alone
Ko muốn bị cô đơn
"Cause you do me like that
Vì anh làm em ra thế vậy
Why would you do me like that?
Tại sao anh lại làm em ra như thế?
When I wake up
Khi em thức giấc
Tell me it" s a song and not a break up
Nói em nghe đó là một bài hát, không phải sự đổ vỡ
I'll see you in the morning when we make up
Em sẽ gặp anh vào buổi sáng khi chúng ta làm lành
You want me out of your life too soon
Anh muốn em đi ra khỏi cuộc đời anh quá sớm
So I'ma lay here
Nên em sẽ nằm đây
Make a drink and have a holiday here
Pha đồ uống và có một kì nghỉ nơi đây
Diamonds on the bed to hold your place here
Những viên kim cương trên giường ngủ để giam giữ anh tại đây
I won't be out of your life too soon
Em sẽ không đi ra khỏi cuộc đời anh quá sớm
I'ma live in the past
Em sẽ sống trong quá khứ
Look at the videos
Nhìn vào những video
I'ma give you the wheel
Em sẽ cho anh sự thăng trầm
What do you wanna know?
Anh muốn biết điều gì?
And I'm calling you back
Và em đang gọi lại cho anh
Don't wanna be alone
Ko muốn bị cô đơn
"Cause you do me like that
Vì anh làm em ra thế vậy
Why would you do me like that?
Tại sao anh lại làm em ra như thế?
" Cause mama told me keep it real
Vì mẹ em bảo hãy giữ cho thật
I can do anything
Em có thể làm bất cứ điều gì
I'ma give you the world
Em sẽ cho anh cả thế giới
Spin it and live in it
Quay vòng nó và sống trong nó
But I'm calling you back
Nhưng em đang gọi lại cho anh
Don't wanna be alone
Ko muốn bị cô đơn
"Cause you do me like that
Vì anh làm em ra thế vậy
Why would you do me like that?
Tại sao anh lại làm em ra như thế?
I" ve been on my level don't mess around
Em đang nói chân thành đừng chơi đùa với em
Maybe I'm the devil that brought you down
Có lẽ em là con quỷ mà đã mang anh xuống
I'll see you on the other side, yeah
Em sẽ gặp anh ở khía cạnh khác, yeah
Meet me on the other side, yeah
Gặp anh ở khía cạnh khác, yeah
I guess I messed up, babe, I deserve this
Em chắc là em đã làm rối tung lên, babe, em xứng đáng thế này
I'm calling you back, pick up, out of service
Em đang gọi lại cho anh, nhấc máy nhé, hỏng rồi
I'ma live in the past
Em sẽ sống trong quá khứ
Look at the videos
Nhìn vào những video
I'ma give you the wheel
Em sẽ cho anh sự thăng trầm
What do you wanna know?
Anh muốn biết điều gì?
And I'm calling you back
Và em đang gọi lại cho anh
Don't wanna be alone
Ko muốn bị cô đơn
"Cause you do me like that
Vì anh làm em ra thế vậy
Why would you do me like that?
Tại sao anh lại làm em ra như thế?
" Cause mama told me keep it real
Vì mẹ em bảo hãy giữ cho thật
I can do anything
Em có thể làm bất cứ điều gì
I'ma give you the world
Em sẽ cho anh cả thế giới
Spin it and live in it
Quay vòng nó và sống trong nó
But I'm calling you back
Nhưng em đang gọi lại cho anh
Don't wanna be alone
Ko muốn bị cô đơn
"Cause you do me like that
Vì anh làm em ra thế vậy
Why would you do me like that?
Tại sao anh lại làm em ra như thế?
I guess I messed up, babe, I deserve this
Em chắc là em đã làm rối tung lên, babe, em xứng đáng thế này
I" m calling you back, pick up, out of service
Em đang gọi lại cho anh, nhấc máy nhé, hỏng rồi
