- ★
Bài hát: Camouflage - Selena Gomez
Lời bài hát / Lời dịch
Dead-end streets and boulevards
Những ngõ cụt và đường lớn
You threw in the towel, I broke your heart
Anh ném chiếc khăn xuống đất, em đã làm tan nát con tim anh
But there's a first time for everything
Nhưng cái gì chẳng có lần đầu tiên
Who would've thought you'd feel so cold
Ai mà ngờ được anh có thể lạnh lùng đến vậy
And all these memories seem so old
Và tất cả những kí ức dường như thật xưa cũ
To think you were my everything
Để nghĩ rằng anh từng là tất cả của em
Remember when we'd talk all night
Nhớ khi ta đã nói chuyện cả đêm
But time ain't easy on us, how can love die?
Nhưng thời gian không dễ dàng với chúng ta, sao tình yêu có thể chết được?
I got so much shit to say
Em có quá nhiều chuyện để nói
But I can't help feeling like I'm camouflaged
Nhưng em không thể chịu được cảm giác như em bị ngụy trang
Fortress around my heart
Là pháo đài quanh trái tim em
You were mine just yesterday
Vừa mới hôm qua anh còn là của em
Now I have no idea who you are
Bây giờ em không có ý tưởng anh là ai nữa
It's like you camouflage
Như kiểu anh đang ngụy trang vậy
But it's good to see you here again
Nhưng thật tuyệt vời khi lại thấy anh ở đây
I don't wanna say goodbye
Em không muốn nói chia tay
But it's about half past ten
Nhưng sắp 10h30 rồi
And I have to catch my ride
Và em phải bắt kịp chuyến xe
Riding alone on the 405
Đi một mình trên đại lộ 405
And life's so fragile, it's like I could cry
Và cuộc sống thật mong manh, tưởng như em có thể khóc
If that's the last time I'd see you again
Nếu đó là lần cuối cùng em gặp lại anh
But I'll never tell you just how I felt
Nhưng em sẽ không bao giờ nói với anh cách em đã cảm nhận
You might just not care, and it might just not help
Anh có thể không quan tâm, và điều đó có lẽ không giúp ích gì
What if the feelings just don't make no sense to you, you
Sẽ ra sao nếu những cảm giác không tạo ra ý nghĩa với anh
Remember when we'd talk all night
Nhớ khi ta đã nói chuyện cả đêm
But time ain't easy on us, how can love die?
Nhưng thời gian không dễ dàng với chúng ta, sao tình yêu có thể chết được?
I got so much shit to say
Em có quá nhiều chuyện để nói
But I can't help feeling like I'm camouflaged
Nhưng em không thể chịu được cảm giác như em bị ngụy trang
Fortress around my heart
Là pháo đài quanh trái tim em
You were mine just yesterday
Vừa mới hôm qua anh còn là của em
Now I have no idea who you are
Bây giờ em không có ý tưởng anh là ai nữa
It's like you camouflage
Như kiểu anh đang ngụy trang vậy
But it's good to see you here again
Nhưng thật tuyệt vời khi lại thấy anh ở đây
I don't wanna say goodbye
Em không muốn nói chia tay
But it's about half past ten
Nhưng sắp 10h30 rồi
And I have to catch my ride
Và em phải bắt kịp chuyến xe
I got so much shit to say
Em có quá nhiều chuyện để nói
But I can't help feeling like I'm camouflaged
Nhưng em không thể chịu được cảm giác như em bị ngụy trang
Fortress around my heart
Là pháo đài quanh trái tim em
You were mine just yesterday
Vừa mới hôm qua anh còn là của em
Now I have no idea who you are, who you are
Bây giờ em không có ý tưởng anh là ai nữa
It's like you camouflage
Như kiểu anh đang ngụy trang vậy
But it's good to see you here again
Nhưng thật tuyệt vời khi lại thấy anh ở đây
I don't wanna say goodbye
Em không muốn nói chia tay
But it's about half past ten
Nhưng sắp 10h30 rồi
And I have to catch my ride
Và em phải bắt kịp chuyến xe
