- ★
Bài hát: Can't Miss You Anymore - Avery Anna
Lời bài hát / Lời dịch
Why'd you have to tell me that?
Tại sao anh phải nói với em như thế?
Did you mean to make me read between the lines?
Anh có ý muốn em phải hiểu rõ những gì mình nghe thấy à?
Now you got me goin' back
Giờ anh đã khiến em quay trở lại
Promise that you'd never make her say good bye
Hứa rằng anh sẽ không bao giờ để cô ấy nói lời chia tay
And now you're pullin' me in
Và giờ anh đang kéo em vào
I thought I moved on, why'd you come back again?
Đã nghĩ là mình đã tiếp bước, vậy tại sao anh lại quay trở về?
My lips could lie and say that it'll all work out in the end
Đôi môi em có thể lừa dối, nó nói rằng cuối cùng tất cả sẽ được giải quyết
My brain could think I wanna run around and try this again
Bộ não em có thể nghĩ em muốn chạy vòng quanh và thử lại như thế
Can't keep from over thinkin', can't pick myself up off the floor
Chẳng thể ngăn mình thôi nghĩ ngợi, chẳng thể vực mình dậy khỏi sàn
My heart can't miss you anymore
Con tim em không thể nhớ anh thêm nữa
My heart can't miss you anymore
Con tim em không thể nhớ anh nữa
I can't even pass your house
Em không thể nào đi ngang qua nhà anh
If I did I wouldn't make it very far
Nếu như em chợt ghé qua em sẽ không thể nào lảng tránh
Pushin' all these feelin's down
Kìm nén mọi cảm xúc
And I can't take another break down in my car
Và em chẳng thể tự hủy hoại chiếc xe của mình thêm một lần nào nữa
My lips could lie and say that it'll all work out in the end
Đôi môi em có thể lừa dối, nó nói rằng cuối cùng tất cả sẽ được giải quyết
My brain could think I wanna run around and try this again
Bộ não em có thể nghĩ em muốn chạy vòng quanh và thử lại như thế
Can't keep from over thinkin', can't pick myself up off the floor
Chẳng thể ngăn mình thôi nghĩ ngợi, chẳng thể vực mình dậy khỏi sàn
My heart can't miss you anymore
Con tim em không thể nhớ anh thêm nữa
My heart can't miss you anymore
Con tim em không thể nhớ anh nữa
My heart can't miss you anymore
Con tim em không thể nhớ anh nữa
Than I do, than I ever thought I would
Hơn cả em nghĩ
Miss you more than I do, yeah
Em nhớ anh nhiều hơn em tưởng, yeah
My lips could lie and say that it'll all work out in the end
Đôi môi em có thể lừa dối, nó nói rằng cuối cùng tất cả sẽ được giải quyết
My brain could think I wanna run around and try this again
Bộ não em có thể nghĩ em muốn chạy vòng quanh và thử lại như thế
Can't keep from over thinkin', can't pick myself up off the floor
Chẳng thể ngăn mình thôi nghĩ ngợi, chẳng thể vực mình dậy khỏi sàn
My heart can't miss you anymore
Con tim em không thể nhớ anh thêm nữa
My heart can't miss you anymore
Con tim em không thể nhớ anh nữa
