- ★
Bài hát: Change - Charlie Puth (feat. James Taylor)
Lời bài hát / Lời dịch
Why are we looking down
On our sisters and brothers?
Tại sao ta lại bỏ rơi anh chị em của chúng ta chứ?
Isn't love, all that we got?
Chẳng phải tình yêu thương là tất cả những gì ta có sao?
Don't we know everyone's
Got a father and mother?
Chẳng phải ta đều biết rằng ai cũng có cha có mẹ sao?
The day we know we're all the same
Ngày chúng ta biết mình bình đẳng như nhau
Together we can make that change
Cùng nhau ta có thể tạo nên sự thay đổi
Look around there are too many of us crying
Nhìn xung quanh xem có bao người đang than khóc
Not enough love to go around
Quanh đây thiếu vắng sự yêu thương
What a waste of another day
Thật là đáng tiếc
Another good one dying
Mỗi ngày trôi qua một người tốt lại ngã xuống
But I know that the world will change
Nhưng tôi biết rằng thế giới sẽ thay đổi
The day we know we're all the same
Vào cái ngày ta biết ta chẳng hề khác biệt
Why can't we just get along?
Tại sao ta không thể hòa thuận với nhau?
If loving one another's wrong
Nếu yêu thương mọi người là sai lầm
Then how are we supposed to
Get close to each other?
Thì sao ta có thể xích lại gần nhau được chứ?
We gotta make that change, yeah
Chúng ta phải tạo sự thay đổi, yeah
Why can't we just get along?
Tại sao ta cứ phải chống đối nhau chứ?
What a waste it would be to deny somebody
Of a chance to be their selves
Thật quá đáng tiếc khi bạn từ chối ai đó về cơ hội được là chính mình
What a waste it would be if we hurt for nothing?
Quả là đáng tiếc khi ta cứ gây tổn thương chẳng vì điều gì cả?
But I know that the world can change
Nhưng tôi biết rằng thế giới sẽ thay đổi
The day we know we're all the same
Vào cái ngày ta biết ta chẳng hề khác biệt
Why can't we just get along?
Tại sao ta không thể hòa thuận với nhau?
If loving one another's wrong
Nếu yêu thương mọi người là sai lầm
Then how are we supposed to
Get close to each other?
Thì sao ta có thể xích lại gần nhau được chứ?
We gotta make that change, yeah
Chúng ta phải tạo sự thay đổi, yeah
I know we could break apart
Tôi biết chúng ta có thể chia rẽ bất cứ lúc nào
We don't have to go that way
Nhưng ta đâu nhất thiết phải làm thế chứ
Not today
Ko phải hôm nay
Why can't we just get along?
Tại sao ta không thể hòa thuận với nhau?
If loving one another's wrong
Nếu yêu thương mọi người là sai lầm
Then how are we supposed to
Get close to yeah
Thì sao ta có thể xích lại gần nhau được chứ?
Why can't we just get along?
Tại sao ta không thể hòa thuận với nhau?
If loving one another's wrong
Nếu yêu thương mọi người là sai lầm
Then how are we supposed to
Get close to each other?
Thì sao ta có thể xích lại gần nhau được chứ?
We gotta make that change, yeah
Chúng ta phải tạo sự thay đổi, yeah
The change, yeah
Thay đổi, yeah
