- ★
Vietsub:
Bài hát: Charlie Be Quiet! - Charlie Puth
Lời bài hát / Lời dịch
Charlie, be quiet, don't make a sound
Charlie, im lặng nào, đừng có lên tiếng nữa
You got to lower the noise a little bit now
Giờ mày phải bớt ồn ào đi chút
If she knows you're in love, she's gonna run, run away-ay-ay-ay
Nếu cô ấy biết mày đang yêu, cô ấy sẽ chạy trốn đấy
I'm not making the same mistake
Anh sẽ không mắc sai lầm tương tự
Won't be putting my heart on display
Sẽ không phô bày con tim mình ra
I'll just water my feelings down
Anh sẽ chỉ ngăn chặn những cảm xúc của mình
I'm not going out looking dumb
Anh sẽ không ra ngoài, sẽ không lặng câm
Telling all my friends that you're the one
Sẽ nói với đám bạn anh rằng em là duy nhất
Those words never leavin' my mouth
Những lời này không bao giờ tuột khỏi miệng anh
But the feeling gets
Nhưng cảm xúc trở nên
Stronger, baby, what am I gonna do now?
Mạnh mẽ hơn, em yêu, anh sẽ làm gì bây giờ
When you text me
Khi em nhắn tin cho anh
"Cause I" m talking too loud
Vì anh đang nói chuyện quá to
Charlie, be quiet, don't make a sound
Charlie, im lặng nào, đừng có lên tiếng nữa
You got to lower the noise a little bit now
Giờ mày phải bớt ồn ào đi chút
If she knows you're in love, she's gonna run, run away-ay-ay-ay
Nếu cô ấy biết mày đang yêu, cô ấy sẽ chạy trốn đấy
Charlie, be quiet, don't make a sound
Charlie, im lặng nào, đừng có lên tiếng nữa
You got to lower the noise a little bit now
Giờ mày phải bớt ồn ào đi chút
If she knows you're in love, she's gonna run, run away-ay-ay-ay
Nếu cô ấy biết mày đang yêu, cô ấy sẽ chạy trốn đấy
I'm not gonna do more than like, won't sleeping over every night
Anh sẽ không làm nhiều hơn giống như, sẽ không ngủ quá nhiều mỗi đêm
Act like I don't even care, yeah
Hành động như thể anh không quan tâm
I'm not going out looking dumb
Anh sẽ không ra ngoài, sẽ không lặng câm
Tellin' all my friends I've found someone
Sẽ nói với lũ bạn anh đã tìm được ai đó
Then wakin' up without you there, but the feeling gets
Rồi thức giấc mà không có em ở đó, nhưng cảm xúc trở nên
Stronger, baby, what am I gonna do now?
Mạnh mẽ hơn, em yêu, anh sẽ làm gì bây giờ
When you text me
Khi em nhắn tin cho anh
"Cause I" m talking too loud
Vì anh đang nói chuyện quá to
Charlie, be quiet, don't make a sound
Charlie, im lặng nào, đừng có lên tiếng nữa
You got to lower the noise a little bit now
Giờ mày phải bớt ồn ào đi chút
If she knows you're in love, she's gonna run, run away-ay-ay-ay
Nếu cô ấy biết mày đang yêu, cô ấy sẽ chạy trốn đấy
Charlie, be quiet, don't make a sound
Charlie, im lặng nào, đừng có lên tiếng nữa
You got to lower the noise a little bit now
Giờ mày phải bớt ồn ào đi chút
If she knows you're in love, she's gonna run, run away-ay-ay-ay
Nếu cô ấy biết mày đang yêu, cô ấy sẽ chạy trốn đấy
If she knows you're in love, she's gonna run, run away-ay-ay-ay
Nếu cô ấy biết mày đang yêu, cô ấy sẽ chạy trốn đấy
Chỉnh sửa cuối:
