- ★
Bài hát: Chemicals - Dean Lewis
Lời bài hát / Lời dịch
I fell in love with the chemicals
Anh đã yêu những chất hóa học
I used to pray for a miracle
Anh đã từng cầu nguyện cho một điều kỳ diệu
But I know that it's all over
Nhưng anh biết rằng mọi chuyện đã kết thúc rồi
We used to sit by the waterside
Chúng ta từng ngồi bên cạnh mép nước
I'd kiss your cheek and say you're mine
Anh đã hôn má em và nói em là của anh
But now I know its over
Nhưng giờ đây anh biết mọi chuyện đã kết thúc
And all these little things
Và tất cả những điều nhỏ nhặt này
Start to slip away
Bắt đầu trôi tuột đi
And all these little things
Và tất cả những điều nhỏ nhoi này
Start to fade away
Bắt đầu tan biến mất
And you said
Và em đã nói
"Hold me, I'm falling apart"
"Ôm em đi, em đang đau khổ"
"I'm scared and lost in the dark"
"Em sợ hãi và lạc lối trong bóng đêm"
But this feeling, surely cannot last
Nhưng cảm giác này, chắc chắn không thể kéo dài
So I took it away
Cho nên anh đã đem nó đi
I took it away
Anh đã đem nó đi
Away from you
Xa khỏi em
I held your hand, but you let it go
Anh đã nắm tay em, nhưng em đã mặc kệ nó
I knew your heart had found a home
Anh nhận ra trái tim em đã tìm thấy một mái nhà
And now I know its over
Và giờ anh biết mọi thứ kết thúc rồi
I flew it out into the sky
Anh đã tuôn ra một thôi một hồi vào bầu trời
Trying to run from this mountain I couldn't climb
Cố gắng thoát khỏi ngọn núi mà anh không thể trèo lên
Because I knew I'd fall over
Bởi anh biết mình sẽ ngã xuống đất
And all these little things
Và tất cả những điều nhỏ nhặt này
Start to slip away
Bắt đầu trôi tuột đi
And all these little things
Và tất cả những điều nhỏ nhoi này
Start to fade away
Bắt đầu tan biến mất
And you said
Và em đã nói
"Hold me, I'm falling apart"
"Ôm em đi, em đang đau khổ"
"I'm scared and lost in the dark"
"Em sợ hãi và lạc lối trong bóng đêm"
But this feeling, surely cannot last
Nhưng cảm giác này, chắc chắn không thể kéo dài
So I took it away
Cho nên anh đã đem nó đi
I took it away
Anh đã đem nó đi
Away from you
Xa khỏi em
And we were
Và chúng ta đang
Making plans and breaking dreams
Lập những kế hoạch và phá vỡ những giấc mơ
And you were next to me
Và em đã ở cạnh anh
It's 3 AM in the back of a cab and I am begging on my knees
Lúc 3 giờ sáng ở phía sau một chiếc xe taxi và anh đang quỳ gối cầu xin
Don't go, wont you stay?
Đừng đi, em sẽ ở lại chứ?
I can't stand to watch you walk, away, from me
Anh không thể đứng yên để nhìn em bước đi xa khỏi anh
And you said
Và em đã nói
"Hold me, I'm falling apart"
"Ôm em đi, em đang đau khổ"
"I'm scared and lost in the dark"
"Em sợ hãi và lạc lối trong bóng đêm"
But this feeling, surely cannot last
Nhưng cảm giác này, chắc chắn không thể kéo dài
So I took it away
Cho nên anh đã đem nó đi
I took it away
Anh đã đem nó đi
Away from you
Xa khỏi em
