- ★
Bài hát: Chew On My Heart - James Bay
Lời bài hát / Lời dịch
Take your time, I'll be right here
Hãy tận hưởng thời gian của em đi, anh sẽ ở ngay đây
I know no one could ever love me better
Anh biết không ai có thể yêu anh nhiều hơn
Take all night, you're the truth that is breaking me
Tận hưởng hết đêm đi, em là sự thật mà đang phá nát anh
And keeping me together, together
Và giúp anh hàn gắn lại
I wanna be in your touch
Anh muốn được quan hệ với em
Sleep is so tough, you're burning up my mind
Giấc ngủ thật sâu, em đang đốt cháy tâm trí anh
What would it feel like if you tore me apart?
Cảm giác sẽ ra sao nếu em làm anh đau khổ?
Come on, chew on my heart
Thôi nào, hãy nghiền ngẫm về trái tim anh
Come on, chew on my heart
Nhanh nào, hãy suy nghĩ kĩ về con tim anh
I wanna be in your touch
Anh muốn được quan hệ với em
Sleep is so tough, you're burning up my mind
Giấc ngủ thật sâu, em đang đốt cháy tâm trí anh
What would it feel like if you tore me apart?
Cảm giác sẽ ra sao nếu em làm anh đau khổ?
Come on, chew on my heart
Thôi nào, hãy nghiền ngẫm về trái tim anh
Come on, chew on my heart
Nhanh nào, hãy suy nghĩ kĩ về con tim anh
I'm on fire, I'm a hot mess
Anh như đang trên đống lửa, anh là một mớ hỗn độn nóng hừng hực
I'm thinking things that I might start regretting
Anh đang nghĩ mọi thứ mà anh có thể bắt đầu hối tiếc
So hear me out, I need you now
Nên hãy lắng nghe anh, anh cần em lúc này
I'm spiralling, I'm sinking down
Anh đang sụp đổ, đang chìm dần xuống
Look for me, I'm sending up a
Message
Cố tìm anh đi, anh đang gửi một lời nhắn
A message
Một tin nhắn
I wanna be in your touch
Anh muốn được quan hệ với em
Sleep is so tough, you're burning up my mind
Giấc ngủ thật sâu, em đang đốt cháy tâm trí anh
What would it feel like if you tore me apart?
Cảm giác sẽ ra sao nếu em làm anh đau khổ?
Come on, chew on my heart
Thôi nào, hãy nghiền ngẫm về trái tim anh
Come on, chew on my heart
Nhanh nào, hãy suy nghĩ kĩ về con tim anh
I wanna be in your touch
Anh muốn được quan hệ với em
Sleep is so tough, you're burning up my mind
Giấc ngủ thật sâu, em đang đốt cháy tâm trí anh
What would it feel like if you tore me apart?
Cảm giác sẽ ra sao nếu em làm anh đau khổ?
Come on, chew on my heart
Thôi nào, hãy nghiền ngẫm về trái tim anh
Come on, chew on my heart
Nhanh nào, hãy suy nghĩ kĩ về con tim anh
(Ooh, ooh)
Tear me apart
Làm anh đau khổ
(Ooh, ooh)
Tear me apart
Làm anh phiền não
I wanna be in your touch
Anh muốn được quan hệ với em
Sleep is so tough, you're burning up my mind
Giấc ngủ thật sâu, em đang đốt cháy tâm trí anh
What would it feel like if you tore me apart?
Cảm giác sẽ ra sao nếu em làm anh đau khổ?
Come on, chew on my heart
Thôi nào, hãy nghiền ngẫm về trái tim anh
Come on, chew on my heart
Nhanh nào, hãy suy nghĩ kĩ về con tim anh
I wanna be in your touch
Anh muốn được quan hệ với em
Sleep is so tough, you're burning up my mind
Giấc ngủ thật sâu, em đang đốt cháy tâm trí anh
What would it feel like if you tore me apart?
Cảm giác sẽ ra sao nếu em làm anh đau khổ?
Come on, chew on my heart
Thôi nào, hãy nghiền ngẫm về trái tim anh
Come on, chew on my heart
Nhanh nào, hãy suy nghĩ kĩ về con tim anh
(Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh)
