- ★
B [COLOR=rgb(0, 89, 179) ]ài hát: Child's Play - Tones And I[/COLOR]
Lời bài hát / Lời dịch
I don't want to make my mind up, is it all a game, game?
Em không muốn quyết định, tất cả chỉ là một trò chơi đúng không?
I don't want to read your lips, I don't care what you say
Em không muốn đọc vị đôi môi anh, không muốn bận tâm những gì anh nói
I'll forget you if you leave me, I'll forget your face
Em sẽ quên anh nếu anh rời xa em, em sẽ quên khuôn mặt anh
Don't come running when you need, it's all just child's play, child's play
Đừng có chạy đến khi anh cần, tất cả chỉ là trò đùa trẻ con
All just child's play
Tất cả chỉ là trò con nít
Ring around the rosy, I
Chạy quanh vòng tròn
You keep pretending you don't know me, why?
Anh cứ giả vờ không biết em, tại sao chứ?
You call my phone and say you're lonely, I
Anh gọi cho em và nói anh đang cô đơn
You're only lonely when you're home at night
Khi đêm về anh chỉ có một mình
You're ringing my, ringing my phone
Anh đang làm rung điện thoại của em
Call in when I'm not home
Gọi đến khi em không ở nhà
Make plans then you don't show
Lập kế hoạch rồi anh chẳng thể hiện ra
Bro, how am I supposed to know?
Anh à, em đáng ra phải biết thế nào chứ?
Then I let it all, let it all go
Rồi anh để mặc tất cả
Pretending that it's over
Giả vờ rằng mọi thứ đã xong
We finally got closure
Cuối cùng ta đã có được kết thúc
But then I hear my phone buzz
Nhưng rồi em nghe điện thoại của mình kêu
I don't want to make my mind up, is it all a game, game?
Em không muốn quyết định, tất cả chỉ là một trò chơi đúng không?
I don't want to read your lips, I don't care what you say
Em không muốn đọc vị đôi môi anh, không muốn bận tâm những gì anh nói
I'll forget you if you leave me, I'll forget your face
Em sẽ quên anh nếu anh rời xa em, em sẽ quên khuôn mặt anh
Don't come running when you need, it's all just child's play, child's play
Đừng có chạy đến khi anh cần, tất cả chỉ là trò đùa trẻ con
All just child's play
Tất cả chỉ là trò con nít
I know that everybody thinks you're shy
Em biết rằng người ta nghĩ là anh đang xấu hổ
But they don't see you when you're halfway high
Nhưng họ không gặp anh khi anh hăng hái nửa vời
Spinning out on all your friends, ask why
Mất kiểm soát đối với tất cả bạn bè của mình, tự hỏi tại sao
You're only lonely when you're home at night
Khi đêm về anh chỉ có một mình
You're ringing my, ringing my phone
Anh đang làm rung điện thoại của em
Call in when I'm not home
Gọi đến khi em không ở nhà
Make plans then you don't show
Lập kế hoạch rồi anh chẳng thể hiện ra
Bro, how am I supposed to know?
Anh à, em đáng ra phải biết thế nào chứ?
Then I let it all, let it all go
Rồi anh để mặc tất cả
Pretending that it's over
Giả vờ rằng mọi thứ đã xong
We finally got closure
Cuối cùng ta đã có được kết thúc
But then I hear my phone buzz
Nhưng rồi em nghe điện thoại của mình kêu
I don't want to make my mind up, is it all a game, game?
Em không muốn quyết định, tất cả chỉ là một trò chơi đúng không?
I don't want to read your lips, I don't care what you say
Em không muốn đọc vị đôi môi anh, không muốn bận tâm những gì anh nói
I'll forget you if you leave me, I'll forget your face
Em sẽ quên anh nếu anh rời xa em, em sẽ quên khuôn mặt anh
Don't come running when you need, it's all just child's play, child's play
Đừng có chạy đến khi anh cần, tất cả chỉ là trò đùa trẻ con
All just child's play
Tất cả chỉ là trò con nít
I don't want to make my mind up, is it all a game, game?
Em không muốn quyết định, tất cả chỉ là một trò chơi đúng không?
