- ★
Bài hát: Crash - Clara Mae
Lời bài hát / Lời dịch
I knew everything about you, things you're keeping to yourself
Em biết mọi thứ về anh, mọi chuyện anh đang giữ cho riêng mình
Every inch of your body has something to tell
Từng inch trên cơ thể anh đều nói lên điều gì đó
I know you don't trust your dad 'cause he never tried to understand
Em biết anh không tin tưởng bố mình bởi ông ấy chưa bao giờ cố gắng hiểu
Apologizing for his problems, then did it again
Xin lỗi cho những vấn đề của ông ấy, rồi làm lại
I know you're afraid you'll become just like him
Em biết anh sợ anh sẽ trở nên giống ông ấy
But you treat me better than I ever did
Nhưng anh đối xử với em tốt hơn em đã làm
You make me nervous in the best kind of way
Anh khiến em hồi hộp theo chiều hướng tích cực nhất
It's nothing about you that I wanna change
Chẳng có gì về anh mà em muốn thay đổi
Your place, late nights
Ngôi nhà của anh, những đêm muộn
Cigarettes and cheap red wine
Những điếu thuốc và rượu vang rẻ tiền
Heartbreaks, real life
Những trái tim tan nát, cuộc sống thực
Feels a little scary 'cause it's
Cảm thấy sợ hãi một chút vì nó
Good, it's actually good
Tuyệt, thực sự tuyệt
But it's never like party
Nhưng nó chưa bao giờ giống tiệc tùng
You would still be
Anh vẫn sẽ là
The best I ever had if we crash
Điều tốt đẹp nhất em từng có nếu chúng ta đổ vỡ
The best I ever had if we crash
Điều tốt đẹp nhất em từng có nếu chúng ta đổ vỡ
I know you don't always believe me, it shouldn't be that hard to tell
Em biết anh luôn không tin em, không nên khó khăn như thế để nói
The next day you will find it easy to just be myself
Mai sau anh sẽ thấy dễ dàng để được là chính em
Driving in your car, speeding in the dark, we don't have to say much
Cầm lái chiếc xe của anh, tăng tốc trong bóng tối, ta không phải nói nhiều
Telling me how bad you want me, but scared you'll mess up
Nói em nghe anh khao khát em cháy bỏng như nào, nhưng sợ là anh sẽ làm rối tung lên
I know you're afraid you'll become just like him
Em biết anh sợ anh sẽ trở nên giống ông ấy
But you treat me better than I ever did
Nhưng anh đối xử với em tốt hơn em đã làm
You make me nervous in the best kind of way
Anh khiến em hồi hộp theo chiều hướng tích cực nhất
It's nothing about you that I wanna change
Chẳng có gì về anh mà em muốn thay đổi
Your place, late nights
Ngôi nhà của anh, những đêm muộn
Cigarettes and cheap red wine
Những điếu thuốc và rượu vang rẻ tiền
Heartbreaks, real life
Những trái tim tan nát, cuộc sống thực
Feels a little scary 'cause it's
Cảm thấy sợ hãi một chút vì nó
Good, it's actually good
Tuyệt, thực sự tuyệt
But it's never like party
Nhưng nó chưa bao giờ giống tiệc tùng
You would still be
Anh vẫn sẽ là
The best I ever had if we crash, hmm
Điều tốt đẹp nhất em từng có nếu chúng ta đổ vỡ
The best I ever had if we crash
Điều tốt đẹp nhất em từng có nếu chúng ta đổ vỡ
Your place, late nights
Ngôi nhà của anh, những đêm muộn
Even if it ain't some time
Dù nếu đó không phải một khoảng thời gian dài
I still go back
Em vẫn quay lại
Wouldn't change a moment 'cause it's
Sẽ không thay đổi một khoảnh khắc nào vì nó
Good, it's actually good
Tuyệt, thực sự tuyệt
But it's never like party
Nhưng nó chưa bao giờ giống tiệc tùng
You would still be
Anh vẫn sẽ là
The best I ever had
Điều tốt đẹp nhất em từng có
Your place, late nights
Ngôi nhà của anh, những đêm muộn
Cigarettes and cheap red wine
Những điếu thuốc và rượu vang rẻ tiền
Heartbreaks, real life
Những trái tim tan nát, cuộc sống thực
Feels a little scary 'cause it's
Cảm thấy sợ hãi một chút vì nó
Good, it's actually good
Tuyệt, thực sự tuyệt
But it's never like party
Nhưng nó chưa bao giờ giống tiệc tùng
You would still be
Anh vẫn sẽ là
The best I ever had if we crash, hmm
Điều tốt đẹp nhất em từng có nếu chúng ta đổ vỡ
Oh ooh, the best I ever had if we crash, yeah
Oh, điều tốt đẹp nhất em từng có nếu chúng ta đổ vỡ
The best I ever had if we crash
Điều tốt đẹp nhất em từng có nếu chúng ta đổ vỡ
Ooh, ooh..
