- ★
Dance With You
- Brett Young -
- Brett Young -
Bài hát "Dance With You" thể hiện bởi Brett Young được phát hành ngày 4/8/2023 thuộc album Across The Sheets của nam ca sĩ.
Đây là một bản tình ca lãng mạn và trìu mến mà phản ánh một khát khao về một sự kết nối sâu sắc và vô điều kiện với một nửa yêu thương, là một sự bày tỏ tình yêu và sự ủng hộ đầy dịu dàng và chân thành. Nó ngợi ca sức mạnh của tình yêu, sự ủng hộ và những trải nghiệm được sẻ chia trong việc vận hành những thăng trầm của cuộc sống cùng nhau. Lời bài hát truyền đạt lời nhắn rằng người ca sĩ luôn ở đó bên người yêu thương của họ, sẵn sàng mang lại sự khuây khỏa, sức mạnh và những khoảnh khắc vui vẻ.
Lời bài hát / Lời dịch
When you need a hand
Khi em cần một bàn tay
When you need a shoulder
Khi em cần một bờ vai
When you need your space or
Khi em cần không gian của mình hay
For me to pull you closer
Dành cho anh để kéo em lại gần hơn
I can be your sunshine on rainy days
Anh có thể là ánh nắng mặt trời của em vào những ngày mưa
I can wipe your tears away
Anh có thể lau khô những giọt nước mắt của em
Just pick out a song I can hold you to
Hãy chọn một bài hát mà anh có thể giữ em lại
Go on, let down your hair, baby, kick off your shoes
Tiếp tục, buông mái tóc em xuống, em yêu, và cởi giầy ra
They say, "Life's a dance," and if that's the truth
Người ta nói, "Cuộc đời là một điệu nhảy", và nếu đó là sự thật
I only wanna dance with you
Anh chỉ muốn nhảy cùng em
Mm
When the days are easy
Khi những ngày trôi qua êm đềm
When the nights get long
Khi những đêm trở nên thật dài
I can be your strength when
Anh có thể là sức mạnh của em khi
You ain't feelin' strong
Em không cảm thấy mạnh mẽ
Close your eyes and don't forget to breathe
Hãy nhắm mắt lại và đừng quên hít thở
And just follow my lead
Và hãy đi theo sự chỉ dẫn của anh
Then we can pick out a song I can hold you to
Rồi chúng ta có thể chọn một bài hát mà anh có thể giữ em lại
Go on, let down your hair, baby, kick off your shoes
Tiếp tục, buông mái tóc em xuống, em yêu, và cởi giầy ra
They say, "Life's a dance," and if that's the truth
Người ta nói, "Cuộc đời là một điệu nhảy", và nếu đó là sự thật
I only wanna dance with you
Anh chỉ muốn nhảy cùng em
Only wanna dance with you, mm
Chỉ muốn nhảy cùng em
We only get so many moments
Chỉ chúng ta mới có thật nhiều những khoảnh khắc
It will all be gone before we know it
Nó sẽ qua đi hết trước khi chúng ta nhận ra
So pick out a song I can hold you to
Vậy hãy chọn một bài hát mà anh có thể giữ em lại
Go on, let down your hair, baby, kick off your shoes
Tiếp tục, buông mái tóc em xuống, em yêu, và cởi giầy ra
They say, "Life's a dance," and if that's the truth
Người ta nói, "Cuộc đời là một điệu nhảy", và nếu đó là sự thật
I only wanna dance, I only wanna dance
Anh chỉ muốn nhảy
I only wanna dance with you
Anh chỉ muốn nhảy cùng em
Only wanna dance with you, mm
Chỉ muốn nhảy cùng em
With you, ooh
Cùng em
