- ★
Diamond
- Xdinary Heroes -
- Xdinary Heroes -
"Diamond" là một ca khúc đầy sức hút của nhóm nhạc Hàn Quốc Xdinary Heroes, nằm trong mini-album thứ sáu của họ mang tên Beautiful Mind, được phát hành vào ngày 24 tháng 3 năm 2025. Bài hát "Diamond" đi sâu vào hành trình khám phá bản thân và sự kiên cường, khắc họa cuộc chiến chống lại sự nghi ngờ và nghịch cảnh, đồng thời cuối cùng tôn vinh sức mạnh nội tâm và giá trị của mỗi người.
Lời bài hát:
Every doubt I felt
It buried me alive
They left me here to die
Yeah, heartbeat's getting low
Every breath, no air, became a do or die
A million miles to surface
Emerging, out of all the lies
To step into the light
Hey
Got the whole world burning
Can somebody save me?
Fire in my mind
You didn't know that I'm a diamond
I got proof in my eyes
Oh, you didn't know until this moment
I know what I am
When the pressure's all on me
Getting crushed, I wanna scream
Getting low
Feel alone
But it's coming like a dream
Baby, new philosophy
You and I, tonight
Cutting free
Hey
Got the whole world burning
Can somebody save me?
Fire in my mind
You didn't know that I'm a diamond
I got proof in my eyes
Oh, you didn't know until this moment
I know what I am
I'm falling in velvet, slow motion
Come and feel, luminate, clarity in the night
You wanna steal moments I've kept hidden deep inside
You got me baring my facets just for you, I'll cut through anything
"Cause you didn" t know that I'm a diamond
I got proof in my eyes
Oh, you didn't know until this moment
I know what I am
Lời dịch:
Mọi nghi ngờ tôi cảm thấy
Nó chôn sống tôi
Họ bỏ tôi ở đây để chết
Yeah, nhịp tim đang chậm lại
Mỗi hơi thở, không khí, trở thành sống còn
Hàng triệu dặm để lên mặt nước
Trỗi dậy, thoát khỏi mọi lời dối trá
Bước vào ánh sáng
Này
Cả thế giới đang bùng cháy
Có ai cứu tôi không?
Ngọn lửa trong tâm trí tôi
Bạn không biết rằng tôi là một viên kim cương
Tôi có bằng chứng trong mắt mình
Ồ, bạn không biết cho đến lúc này
Tôi biết tôi là ai
Khi áp lực dồn lên tôi
Bị nghiền nát, tôi muốn hét lên
Thấp thỏm
Cảm thấy cô đơn
Nhưng nó đến như một giấc mơ
Baby, triết lý mới
Bạn và tôi, đêm nay
Giải thoát
Này
Cả thế giới đang bùng cháy
Có ai cứu tôi không?
Ngọn lửa trong tâm trí tôi
Bạn không biết rằng tôi là một viên kim cương
Tôi có bằng chứng trong mắt mình
Ồ, bạn không biết cho đến lúc này
Tôi biết tôi là ai
Tôi đang rơi vào nhung lụa, chuyển động chậm
Hãy đến và cảm nhận, tỏa sáng, sự rõ ràng trong đêm
Bạn muốn đánh cắp những khoảnh khắc tôi giấu kín sâu bên trong
Bạn khiến tôi phơi bày mọi khía cạnh của mình chỉ dành cho bạn, tôi sẽ cắt xuyên mọi thứ
Vì bạn không biết rằng tôi là một viên kim cương
Tôi có bằng chứng trong mắt mình
Ồ, bạn không biết cho đến lúc này
Tôi biết tôi là ai
