- ★
Bài hát: Didn't Know What Love Was - Kane Brown
Lời bài hát / Lời dịch
Never been a hopeless romantic
Chưa từng là một kẻ lãng mạn viển vông
Never really could understand it
Chưa bao giờ thực sự có thể hiểu điều ấy
I thought Hollywood was just pretending
Tôi đã nghĩ Hollywood chỉ là sự ngụy tạo
In all them movies with happy endings
Trong tất cả bộ phim với kết thúc hạnh phúc
Never saw it work out, just drama
Chưa từng thấy nó ra sao, chỉ là vở kịch
Started with my old man and my mama
Bắt đầu với người đàn ông cũ của tôi và mẹ tôi
Figured that's just the way it works
Hình dung đó chỉ là cách nó hoạt động
Someone always ends up getting hurt
Ai đó luôn đau khổ khi mọi chuyện kết thúc
I didn't know what love was
Tôi đã không biết tình yêu là gì
Thought it was just a word that people used
Đã nghĩ nó chỉ là một từ mà người ta sử dụng
Until they say goodbye
Đến khi họ nói chia tay
Till they go and find someone new
Đến khi họ đi và tìm người mới
Thought I could live without it
Đã nghĩ tôi có thể sống thiếu nó
But baby, I was wrong and so confused
Nhưng baby, tôi đã sai và bối rối như vậy
I didn't know what love was, love was
Tôi đã không biết tình yêu là gì
Until you, yeah
Đến khi gặp anh, yeah
Now you got my undivided attention
Giờ anh đã có sự tập trung hoàn toàn của tôi
Publicly displaying my affection
Bộc lộ công khai tình cảm của tôi
Can't help kissin' on you all the time
Ko thể dừng việc hôn anh mọi lúc
Thank God I got to make you mine
Tạ ơn Chúa, tôi đã biến anh thành của tôi
"Cause I can" t remember life before you
Vì tôi không thể ghi nhớ cuộc đời trước khi anh xuất hiện
I'm obsessed with you, girl, I adore you, yeah
Tôi bị ám ảnh với em, cô gái à, tôi yêu mến em, yeah
I'm convinced I was born to
Tôi được thuyết phục tôi được sinh ra để
Fall in love with you
Yêu em
I didn't know what love was
Tôi đã không biết tình yêu là gì
Thought it was just a word that people used
Đã nghĩ nó chỉ là một từ mà người ta sử dụng
Until they say goodbye
Đến khi họ nói chia tay
Till they go and find someone new
Đến khi họ đi và tìm người mới
Thought I could live without it
Đã nghĩ tôi có thể sống thiếu nó
But baby, I was wrong and so confused
Nhưng baby, tôi đã sai và bối rối như vậy
I didn't know what love was, love was
Tôi đã không biết tình yêu là gì
Until you, yeah
Đến khi gặp anh, yeah
I didn't know what love was
Tôi đã không biết tình yêu là gì
Thought it was just a word that people used
Đã nghĩ nó chỉ là một từ mà người ta sử dụng
Until they say goodbye
Đến khi họ nói chia tay
Till they go and find someone new
Đến khi họ đi và tìm người mới
Thought I could live without it
Đã nghĩ tôi có thể sống thiếu nó
But baby, I was wrong and so confused
Nhưng baby, tôi đã sai và bối rối như vậy
I didn't know what love was, love was
Tôi đã không biết tình yêu là gì
Until you, yeah
Đến khi gặp anh, yeah
(I didn't know, I didn't know)
(I didn't know, I didn't know)
(I didn't know, I didn't know)
Until you
(Tôi đã không biết, tôi đã không biết)
(Tôi đã không biết, tôi đã không biết)
(Tôi đã không biết, tôi đã không biết)
Đến khi gặp anh
(I didn't know, I didn't know)
(I didn't know, I didn't know)
I didn't know
Until you
(Tôi đã không biết, tôi đã không biết)
(Tôi đã không biết, tôi đã không biết)
Tôi đã không biết
Đến khi gặp anh
