Lời Dịch Lời Bài Hát Don't Start Now - Dua Lipa

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 21 Tháng tư 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,359


    Bài hát: Don't Start Now - Dua Lipa


    Lời bài hát / Lời dịch

    If you don't wanna see me

    Nếu anh không muốn thấy em

    Did a full one eighty, crazy

    Xoay chuyển 180 độ, điên rồ

    Thinking 'bout the way I was

    Nghĩ về cách em đã thể hiện

    Did the heartbreak change me?

    Trái tim tan vỡ đã thay đổi em chăng?

    Maybe

    Có lẽ vậy

    But look at where I ended up

    Nhưng nhìn vào nơi em đã kết thúc

    I'm all good already

    Em hoàn toàn ổn rồi

    So moved on it's scary

    Nên hãy tiến lên đi thật đáng sợ

    I'm not where you left me at all

    Em chẳng phải nơi anh bỏ mặc em gì hết

    So if you don't wanna see me dancing with somebody

    Nên nếu anh không muốn thấy em nhảy với ai đó

    If you wanna believe that anything could stop me

    Nếu anh muốn tin rằng bất cứ điều gì cũng có thể ngăn cản em

    Don't show up, don't come out

    Đừng xuất hiện, đừng lộ ra

    Don't start caring about me now

    Đừng bắt đầu quan tâm về em bây giờ

    Walk away, you know how

    Hãy bước đi, anh biết làm thế nào mà

    Don't start caring about me now

    Đừng bắt đầu quan tâm về em bây giờ

    Aren't you the guy who tried to

    Hurt me with the word "goodbye"?

    Anh không phải chàng trai đã cố gắng

    Làm tổn thương em với lời "tạm biệt" chứ?

    Though it took some time to survive you

    Mặc dù mất một chút thời gian để sống lâu hơn anh

    I'm better on the other side

    Em tốt hơn là đằng khác

    I'm all good already

    Em hoàn toàn ổn rồi

    So moved on it's scary

    Nên hãy tiến lên đi thật đáng sợ

    I'm not where you left me at all

    Em chẳng phải nơi anh bỏ mặc em gì hết

    So if you don't wanna see me dancing with somebody

    Nên nếu anh không muốn thấy em nhảy với ai đó

    If you wanna believe that anything could stop me

    Nếu anh muốn tin rằng bất cứ điều gì cũng có thể ngăn cản em

    Don't show up, don't come out

    Đừng xuất hiện, đừng lộ ra

    Don't start caring about me now

    Đừng bắt đầu quan tâm về em bây giờ

    Walk away, you know how

    Hãy bước đi, anh biết làm thế nào mà

    Don't start caring about me now

    Đừng bắt đầu quan tâm về em bây giờ

    Don't come out

    Đừng lộ ra

    Don't show up

    Đừng xuất hiện

    Don't start now

    Đừng bắt đầu bây giờ

    Don't come out

    Đừng lộ ra

    I'm not where you left me at all

    Em chẳng phải nơi anh bỏ mặc em gì hết

    So if you don't wanna see me dancing with somebody

    Nên nếu anh không muốn thấy em nhảy với ai đó

    If you wanna believe that anything could stop me

    Nếu anh muốn tin rằng bất cứ điều gì cũng có thể ngăn cản em

    Don't show up (Don't show up), don't come out (Don't come out)

    Đừng xuất hiện (Đừng xuất hiện), đừng lộ ra (Đừng lộ ra)

    Don't start caring about me now ('bout me now)

    Đừng bắt đầu quan tâm về em bây giờ (về em bây giờ)

    Walk away (Walk away), you know how (You know how)

    Hãy bước đi (bước đi), anh biết làm thế nào mà (anh biết làm thế nào mà)

    Don't start caring about me now

    Đừng bắt đầu quan tâm về em bây giờ

    So (Don't come out, out, out)

    Cho nên (Đừng lộ ra, ra, ra)

    (Don't show up, walk away, walk away)

    (Đừng xuất hiện, hãy bước đi, bước đi)

    So (Don't come out, out, out)

    Cho nên (Đừng lộ ra, ra, ra)

    (Don't show up, walk away, walk away)

    (Đừng xuất hiện, hãy bước đi, bước đi)
     
Đang tải...