[Hà My]

DON'T WANNA

Ca sĩ: Justin Bieber, Bakar

Album: SWAG II​

"DON'T WANNA" của Justin Bieber hợp tác cùng Bakar được phát hành Audio chính thức vào ngày 5 tháng 9 năm 2025, thuộc album SWAG II của nam ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Canada. "DON'T WANNA" là một bản nhạc đầy cảm xúc về sự đấu tranh nội tâm trong tình yêu. Nó không chỉ nói về nỗi sợ hãi khi mất đi một người, mà còn về sự hối hận, sự mâu thuẫn trong chính cảm xúc của bản thân, và một tia hy vọng mong manh về một tương lai tốt đẹp hơn.

Lời bài hát:

I don't wanna give a fuck, I know what I should be

I don't wanna mess this up, I don't want you to leave

I don't want you to leave, I don't want you to leave

I don't want you to leave, I know what I should be

I seen her walking from a mile, I had to get her

I seen her world in her smile (Yeah)

I seen a better life, I hope you don't get fed up

There's certain things you can't buy-uy (No), uh

I, I know you wanna get some, uh

So tell me where you came from, huh

I'm runnin' out of patience, uh

I know we're gonna make it out

I know you wanna get some, uh (Get some)

So tell me where you came from, huh

I'm runnin' out of patience, huh

I know we're gonna make it out

I don't wanna give a fuck (No), I know what I should be (Oh)

I don't wanna mess this up (Fuck up), I don't want you to leave (Oh)

I don't want you to leave (No), I don't want you to leave (Oh)

I don't want you to leave (Oh), I know what I should be (Oh)

Yeah, alright

Uh, yeah, uh

I see you holding onto things you said that you'd let go

The gloves don't fit you no more, uh, uh, uh

You said that you lost your wings when we broke it off

And now I'm back at your door, uh (Yeah, yeah)

I know you wanna wake up, uh (Yeah, yeah)

I know you wanna make me proud

I know you wanna say somethin' (Say somethin')

I know we're gonna make it out

I know you wanna get some (Get some, oh yeah)

So tell me where you came from, huh (Came from)

I'm runnin' out of patience, huh (Patience)

I know we're gonna what it out

I don't wanna give a fuck (No), I know what I should be (Oh)

I don't wanna mess this up (Oh-oh-oh), I don't want you to leave (Oh)

I don't want you to leave (No), I don't want you to leave (Oh)

I don't want you to leave (I don't), I know what I should be

I don't wanna give a fuck (No), I know what I should be (Oh, oh baby)

I don't wanna mess this up (Baby), I know what I should be (Oh)

I don't want you to leave (Yeah, oh baby), I don't want you to leave (Come on)

I don't want you to leave (Yeah), I know what I should be

I don't want you to leave (Yeah, that was crazy)

Lời dịch:

KHÔNG MUỐN

Anh không muốn phải bận tâm nữa, anh biết mình nên làm gì

Anh không muốn làm hỏng chuyện này, anh không muốn em rời đi

Anh không muốn em rời đi, anh không muốn em rời đi

Anh không muốn em rời đi, anh biết mình nên làm gì

Anh thấy em đi từ đằng xa, anh phải đến gần

Anh thấy cả thế giới trong nụ cười em (Yeah)

Anh thấy một cuộc sống tốt đẹp hơn, hy vọng em không chán nản

Có những thứ không thể mua được đâu (Không), uh

Anh, anh biết em muốn có được gì đó, uh

Vậy hãy nói cho anh biết em từ đâu đến

Anh đang cạn kiệt sự kiên nhẫn rồi, uh

Anh biết chúng ta sẽ vượt qua được

Anh biết em muốn có được gì đó, uh (Có được gì đó)

Vậy hãy nói cho anh biết em từ đâu đến

Anh đang cạn kiệt sự kiên nhẫn rồi, huh

Anh biết chúng ta sẽ vượt qua được

Anh không muốn phải bận tâm nữa (Không), anh biết mình nên làm gì (Oh)

Anh không muốn làm hỏng chuyện này (Làm hỏng), anh không muốn em rời đi (Oh)

Anh không muốn em rời đi (Không), anh không muốn em rời đi (Oh)

Anh không muốn em rời đi (Oh), anh biết mình nên làm gì (Oh)

Yeah, được rồi

Uh, yeah, uh

Anh thấy em vẫn giữ lấy những thứ em từng nói sẽ buông bỏ

Đôi găng tay đó không còn vừa với em nữa rồi, uh, uh, uh

Em nói rằng em mất đôi cánh khi chúng ta chia tay

Và giờ anh quay lại trước cửa nhà em, uh (Yeah, yeah)

Anh biết em muốn tỉnh dậy, uh (Yeah, yeah)

Anh biết em muốn làm anh tự hào

Anh biết em muốn nói điều gì đó (Nói điều gì đó)

Anh biết chúng ta sẽ vượt qua được

Anh biết em muốn có được gì đó (Có được gì đó, oh yeah)

Vậy hãy nói cho anh biết em từ đâu đến, huh (Từ đâu đến)

Anh đang cạn kiệt sự kiên nhẫn rồi, huh (Kiên nhẫn)

Anh biết chúng ta sẽ vượt qua được

Anh không muốn phải bận tâm nữa (Không), anh biết mình nên làm gì (Oh)

Anh không muốn làm hỏng chuyện này (Oh-oh-oh), anh không muốn em rời đi (Oh)

Anh không muốn em rời đi (Không), anh không muốn em rời đi (Oh)

Anh không muốn em rời đi (Anh không), anh biết mình nên làm gì

Anh không muốn phải bận tâm nữa (Không), anh biết mình nên làm gì (Oh, oh baby)

Anh không muốn làm hỏng chuyện này (Em yêu), anh biết mình nên làm gì (Oh)

Anh không muốn em rời đi (Yeah, oh em yêu), anh không muốn em rời đi (Thôi nào)

Anh không muốn em rời đi (Yeah), anh biết mình nên làm gì

Anh không muốn em rời đi (Yeah, điều đó thật điên rồ)