Lời Dịch Lời Bài Hát Eight IU - Suga

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Amme, 25 Tháng bảy 2020.

  1. Amme

    Amme New Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    26

    Lyrics:

    [Verse 1: IU]
    So are you happy now?
    Finally happy now, yeah?
    뭐 그대로야 난
    다 잃어버린 것 같아

    모든 게 맘대로 왔다가 인사도 없이 떠나
    이대로는 무엇도 사랑하고 싶지 않아
    다 해질 대로 해져버린
    기억 속을 여행해

    [Chorus: IU]
    우리는 오렌지 태양 아래
    그림자 없이 함께 춤을 춰
    정해진 이별 따위는 없어
    아름다웠던 그 기억에서 만나
    Forever young

    [Post-Chorus: IU]
    Oh oh oh, oh oh oh oh
    Oh oh oh, oh oh oh oh
    Forever we young
    Oh oh oh, oh oh oh oh
    이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게

    [Verse 2: SUGA]
    (SUGA)
    섬 그래 여긴 섬 서로가 만든 작은 섬
    Yeah, 음, forever young 영원이란 말은 모래성
    작별은 마치 재난문자 같지
    그리움과 같이 맞이하는 아침
    서로가 이 영겁을 지나
    꼭 이 섬에서 다시 만나

    [Verse 3: IU]
    지나듯 날 위로하던 누구의 말대로 고작
    한 뼘짜리 추억을 잊는 게 참 쉽지 않아
    시간이 지나도 여전히
    날 붙드는 그곳에

    [Chorus: IU]
    우리는 오렌지 태양 아래
    그림자 없이 함께 춤을 춰
    정해진 안녕 따위는 없어
    아름다웠던 그 기억에서 만나

    [Bridge: IU]
    우리는 서로를 베고 누워
    슬프지 않은 이야기를 나눠
    우울한 결말 따위는 없어
    난 영원히 널 이 기억에서 만나
    Forever young

    [Post-Chorus: IU]
    Oh oh oh, oh oh oh oh
    Oh oh oh, oh oh oh oh
    Forever we young
    Oh oh oh, oh oh oh oh
    이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게

    Vietsub

    Vì vậy, Bạn có hạnh phúc bây giờ?

    Không, chỉ là đừng đi
    Giả vờ là ổn
    Và bạn không quan tâm đến tôi
    Và tôi biết nó vô dụng
    Khi mỗi lời nói dối trở thành sự thật của bạn
    Và tôi không quan tâm
    Vâng vâng vâng vâng

    [Điệp khúc]
    bạn có thể thấy tôi

    Và bạn nói bạn hài lòng bây giờ? (Số năm)
    bạn có thể cho tôi biết trên khuôn mặt của tôi?
    Hoặc là nó bị xóa?
    Bạn có hạnh phúc bây giờ?
    Bạn có hạnh phúc bây giờ?

    [Verse 2]
    Bạn mất tất cả mọi thứ bạn có
    Và để lại tôi với một tấm trống
    Và bạn không quan tâm
    Và tôi đang từ bỏ trò chơi này
    Và để lại cho bạn với tất cả các trách nhiệm
    tôi không quan tâm

    [Điệp khúc]
    bạn có thể thấy tôi
    Và bạn nói bạn hài lòng bây giờ? (Số năm)
    bạn có thể cho tôi biết trên khuôn mặt của tôi?
    Hoặc là nó bị xóa?
    Bạn có hạnh phúc bây giờ? (Số năm)
    Bạn có hạnh phúc bây giờ?
    Bạn có hạnh phúc bây giờ?
    Vâng vâng

    [Cầu]
    Bạn có thực sự có tất cả mọi thứ bạn muốn?
    Bạn không thể đưa ra một cái gì đó bạn chưa
    Bạn không thể chạy trốn khỏi chính mình

    bạn có thể thấy tôi
    Và bạn nói bạn hài lòng bây giờ? (Đúng)

    [Điệp khúc]
    C'mon cho tôi biết trên khuôn mặt của tôi
    Hoặc đã được tôi thay thế?
    Bạn có hạnh phúc bây giờ?
    Vâng, vâng, vâng (là bạn hạnh phúc bây giờ?)
    ồ ồ
    (Bạn có hạnh phúc bây giờ?) Vâng, vâng, oh
    Bạn có muốn nhìn thấy đôi mắt của tôi?
    bạn có thể gặp tôi?
    Tôi đã có tất cả mọi thứ tôi có thể kéo dài
    Tôi sẽ không thức dậy

    Gây Tôi đang hạnh phúc bây giờ (oh)
    Bạn có hạnh phúc bây giờ?
     
Đang tải...