- ★
Elastigirl
- LISA -
- LISA -
"Elastigirl" là ca khúc thứ ba trong album solo Alter Ego của LISA (BLACKPINK ), phát hành vào hôm nay 28 tháng 2 năm 2025. Bài hát lấy cảm hứng từ nhân vật Elastigirl trong loạt phim hoạt hình "Gia Đình Siêu Nhân" (The Incredibles), tượng trưng cho sức mạnh và khả năng thích ứng.
Bài hát "Elastigirl" tôn vinh các chủ đề về sự linh hoạt, khả năng phục hồi và sự tự tin, khắc họa LISA như một nhân vật mạnh mẽ, có thể thích ứng với mọi tình huống đồng thời thu hút những người xung quanh.
Lời bài hát:
Flex so hard, think I am elastic
Swipe so fast like I'm made of plastic
Twist you around like Mr. Fantastic
I am the classic
Pressed so tight, gotta itty bom-bom
Catched that flight, don't know where it came from
Stressed so good, gonna leave a light on (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)
Oh, baby, this ain't a performance, it's a show
I can be so unforgettable
You'll be calling me Ms. Incredible
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out
Flex me, flex me now
Baby, watch me drop it down
I can bend and make it bounce
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
I'm a bounce like an acrobat (Yeah)
You can watch me hit the ground (Ground)
And snap right back, that's a metaphor for life (That's life)
And I'm up on top, I don't wanna spend no change
"Cause I spend it on my rocks (My rocks)
Oh, baby, this ain" t a performance, it's a show
I can be so unforgettable
You be calling me Ms. Incredible (And if you didn't already know)
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out
Flex me, flex me now
Baby, watch me drop it down
I can bend and make it bounce
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
Baby, you won't believe your eye-eyes (Mm-mm)
You never had it so divine (Oh, mm-mm)
Elastic girl around your mind (I'm just saying)
Oh, my-my-my-my-my
You wanna ride, you wanna ride
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-Lalisa
Stretch me, stretch me out
Flex me, flex me now
Baby, watch me drop it down
I can bend and make it bounce
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
Wrap my body right 'round your world
I'm a, I'm a elastic girl
Wrap my body right 'round your world
I'm a, I'm a elastic girl
Lời dịch:
Uốn dẻo hết cỡ, tưởng mình là cao su
Lướt nhanh như thể làm từ nhựa dẻo
Xoắn anh quanh như Mr. Fantastic
Em là kinh điển
Ép chặt đến mức, phải rung rinh mông
Bắt chuyến bay đó, không biết từ đâu đến
Căng thẳng thật tuyệt, sẽ để đèn sáng (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)
Ôi anh yêu, đây không phải là màn biểu diễn, đây là một show diễn
Em có thể trở nên khó quên
Anh sẽ gọi em là Cô Gái Siêu Đẳng
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Kéo em ra, kéo em ra
Uốn dẻo em, uốn dẻo em ngay
Anh yêu, nhìn em nhún nhảy này
Em có thể uốn cong và làm nó nảy
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Em nảy như một vận động viên nhào lộn (Yeah)
Anh có thể xem em chạm đất (Đất)
Và bật lại ngay, đó là một ẩn dụ cho cuộc sống (Đó là cuộc sống)
Và em đang ở trên đỉnh, em không muốn tiêu tiền lẻ
Vì em tiêu nó vào đá quý của em (Đá quý của em)
Ôi anh yêu, đây không phải là màn biểu diễn, đây là một show diễn
Em có thể trở nên khó quên
Anh sẽ gọi em là Cô Gái Siêu Đẳng (Và nếu anh chưa biết)
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Kéo em ra, kéo em ra
Uốn dẻo em, uốn dẻo em ngay
Anh yêu, nhìn em nhún nhảy này
Em có thể uốn cong và làm nó nảy
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Anh yêu, anh sẽ không tin vào mắt mình đâu (Mm-mm)
Anh chưa bao giờ có được sự tuyệt vời như vậy (Oh, mm-mm)
Cô gái cao su trong tâm trí của anh (Em chỉ nói vậy thôi)
Ôi, của em, của em, của em, của em, của em
Anh muốn đi cùng, anh muốn đi cùng
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-Lalisa
Kéo em ra, kéo em ra
Uốn dẻo em, uốn dẻo em ngay
Anh yêu, nhìn em nhún nhảy này
Em có thể uốn cong và làm nó nảy
Em là, em là cô gái cao su, thử em đi, em dẻo dai
Quấn thân em quanh thế giới của anh, la-la-la-la-la-la
Quấn thân em quanh thế giới của anh
Em là, em là cô gái cao su
Quấn thân em quanh thế giới của anh
Em là, em là cô gái cao su
