- ★
Bài hát: Electric - Katy Perry
Lời bài hát / Lời dịch
Electric
Làm náo động
In the dark when you feel lost
Trong bóng tối khi anh cảm thấy lạc lối
Wanna be the best but at what cost?
Muốn là tốt nhất nhưng bằng giá nào?
If you're gonna stay here
Nếu anh sẽ ở lại đây
Nothing's ever changing, no
Chẳng có gì sẽ thay đổi, ko
Big world, gotta see it all
Thế giới vĩ đại, sẽ phải thấy tất cả
Gotta get up even when you fall
Sẽ phải thức dậy khi anh sa ngã
There's no point in waiting, no
Chẳng có lý nào để chờ đợi, ko
Oh
They'll try to bring you down
Họ sẽ cố làm anh thất vọng
Oh
But you've got the power now
Nhưng giờ anh đã có sức mạnh
I know you feel it, feel it
Em biết anh cảm nhận được điều đó
If you believe it then you can
Nếu anh tin nó thì anh có thể
There's no reason that this life can't be
Electric
Chẳng có lý do nào mà cuộc sống này không thể được
Làm cho náo động
Oh, I can see it, see it
Oh, em có thể thấy điều đó
If you believe it then you can
Nếu anh tin nó thì anh có thể
There's no reason that this life can't be
Electric
Chẳng có lý do nào mà cuộc sống này không thể được
Làm cho náo động
Long road, got a ways to go
Đường dài, có một đường dẫn để đi
Took a big step, but you're not alone
Đã áp dụng một biện pháp mạnh, nhưng anh không hề cô đơn
"Cause we got each other
Vì chúng ta đã có nhau
There" s so much you'll discover
Có quá nhiều điều anh sẽ phát hiện ra
Headstrong but your heart is stronger
Cứng đầu nhưng con tim anh mạnh mẽ hơn
Stay calm walking through the fire
Giữ bình tĩnh đi qua lửa
I know you're gonna make it out
Em biết anh sẽ hiểu được bản chất
Oh
They'll try to bring you down
Họ sẽ cố làm anh thất vọng
Oh
But you've got the power now
Nhưng giờ anh đã có sức mạnh
I know you feel it, feel it
Em biết anh cảm nhận được điều đó
If you believe it then you can
Nếu anh tin nó thì anh có thể
There's no reason that this life can't be
Electric
Chẳng có lý do nào mà cuộc sống này không thể được
Làm cho náo động
Oh, I can see it, see it
Oh, em có thể thấy điều đó
If you believe it then you can
Nếu anh tin nó thì anh có thể
There's no reason that this life can't be
Electric
Chẳng có lý do nào mà cuộc sống này không thể được
Làm cho náo động
Oh
They'll try to bring you down
Họ sẽ cố làm anh thất vọng
Oh
You're electric right now (Electric)
Anh hãy làm náo động ngay bây giờ (Náo động)
Oh
But you've got the power now
Nhưng giờ anh đã có sức mạnh
Oh
You've got the power now
Giờ anh đã có sức mạnh
Electric
Làm sôi nổi
You've got the power now
Giờ anh đã có sức mạnh
Whoa-oh yeah, yeah
I know you feel it, feel it
Em biết anh cảm nhận được điều đó
If you believe it then you can
Nếu anh tin nó thì anh có thể
There's no reason that this life can't be
Electric
Chẳng có lý do nào mà cuộc sống này không thể được
Làm cho náo động
Oh, I can see it, see it (Oh, I can see it)
Oh, em có thể thấy điều đó (Oh, em có thể thấy)
If you believe it then you can
Nếu anh tin nó thì anh có thể
There's no reason that this life can't be
Electric
Chẳng có lý do nào mà cuộc sống này không thể được
Làm cho náo động
Oh
They'll try to bring you down
Họ sẽ cố làm anh thất vọng
Oh
You're electric right now (Electric)
Anh hãy làm náo động ngay bây giờ (Làm náo động)
Oh
But you've got the power now
Nhưng giờ anh đã có sức mạnh
Oh
You've got the power now
Giờ anh đã có sức mạnh
You've got the power now
Giờ anh đã có sức mạnh
