- ★
Bài hát: Evergone - Christina Perri
Lời bài hát / Lời dịch
Thoughts of you bring me back
Những suy nghĩ của anh mang em trở lại
To times I thought we'd always have
Với những khoảng thời gian em đã nghĩ chúng ta sẽ luôn có
Who knew the world could spin so fast? I didn't
Ai mà biết được thế giới có thể xoay vần quá nhanh? Em đã không biết
I write letters to you in my head
Em viết những lá thư gửi tới anh trong đầu mình
Things we did and things we said
Những việc ta đã làm và những điều ta đã nói
Today I heard someone say your name again
Hôm nay em đã lắng nghe ai đó nói lại tên anh
In your hopes and dreams
Trong những hy vọng và giấc mơ của anh
In your memories
Trong những kí ức của anh
In the songs we sing
Trong những khúc ca chúng ta hát
In the ones we leave
Trong những người chúng ta rời bỏ
We carry one
Chúng ta mang theo một
But no one is evergone
Nhưng không ai từng mất hết hy vọng cả
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
In your hopes and dreams
Trong những hy vọng và giấc mơ của anh
In your memories
Trong những kí ức của anh
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
I think about a better place
Em nghĩ về một nơi tuyệt hơn
And learn to live with the heartache
Và học cách sống với cơn đau tim
Between the nights and days, they'll
Wash away
Giữa những đêm và ngày, chúng sẽ rửa trôi hết
And every time I think of you
Và mỗi khi em nghĩ về anh
I feel you in the things I do
Em cảm nhận anh trong những việc em làm
With every step, you're in my every breath
Với mọi bước đi, anh luôn ở trong mọi hơi thở của em
In your hopes and dreams
Trong những hy vọng và giấc mơ của anh
In your memories
Trong những kí ức của anh
In the songs we sing
Trong những khúc ca chúng ta hát
In the ones we leave
Trong những người chúng ta rời bỏ
We carry one
Chúng ta mang theo một
But no one is evergone
Nhưng không ai từng mất hết hy vọng cả
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
In your hopes and dreams
Trong những hy vọng và giấc mơ của anh
In your memories
Trong những kí ức của anh
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
I don't wanna keep going on without you
Em không muốn cứ tiếp tục mà không có anh
Grow around the pain if I have to
Nỗi đau lớn dần lên nếu như em phải
So I make a space inside my heart
Nên em tạo một không gian trong tim mình
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng cả
In your hopes and dreams
Trong những hy vọng và giấc mơ của anh
In your memories
Trong những kí ức của anh
In the songs we sing
Trong những khúc ca chúng ta hát
In the ones we leave
Trong những người chúng ta rời bỏ
We carry one
Chúng ta mang theo một
But no one is evergone
Nhưng không ai từng mất hết hy vọng cả
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
In your hopes and dreams
Trong những hy vọng và giấc mơ của anh
In your memories (No one is evergone)
Trong những kí ức của anh (Ko ai từng mất hy vọng)
In the songs we sing
Trong những khúc ca chúng ta hát
In the ones we leave
Trong những người chúng ta rời bỏ
We carry one
Chúng ta mang theo một
No one is evergone
Ko ai từng mất hết hy vọng cả
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
In your hopes and dreams
Trong những hy vọng và giấc mơ của anh
In your memories
Trong những kí ức của anh
No one is evergone
Ko ai từng mất hy vọng
Thoughts of you bring me back
Những suy nghĩ của anh mang em trở lại
To times I thought we'd always have
Với những khoảng thời gian em đã nghĩ chúng ta sẽ luôn có
Who knew the world could spin so fast? I didn't
Ai mà biết được thế giới có thể xoay vần quá nhanh? Em đã không biết
