- ★
Bài hát: Every Side Of You - Vance Joy
Lời bài hát / Lời dịch
Yeah, I wanna be on your mind, when the stars ignite
Anh muốn được ở trong tâm trí em, khi những vì sao bốc cháy
When the summer night unfolds, yeah, I wanna take a picture now
Khi đêm mùa hè mở ra, anh muốn chụp một bức ảnh lúc này
When the lights go down and our senses all take hold
Khi những ánh đèn vụt tắt và mọi giác quan của chúng ta đều giữ vững
Thought I was the same kind of guy
Đã nghĩ anh cũng giống như những gã trai khác
Strong and silent type
Kiểu mạnh mẽ và im lặng
But you got me talking now, yeah, it's in the way you look at me
Nhưng em khiến anh nói chuyện lúc này, đó là ở cái cách em nhìn vào anh
I can see that you feel everything I feel
Anh có thể thấy rằng em cảm nhận được mọi thứ anh cảm nhận
And it's no surprise
Và nó không có gì ngạc nhiên
When you're this close, every touch is amplified
Khi em gần thế này, mỗi cái chạm đều được khuếch đại
I don't know when we'll be here again, so I memorize
Anh không biết khi nào chúng ta sẽ lại ở đây, nên anh ghi nhớ
Every inch of your body, show me every side
Mỗi inch của cơ thể em, cho anh thấy mọi khía cạnh
Of you
Của em
Yeah, I don't know what tomorrow knows, where these feelings go
Anh không biết những gì ngày mai biết, nơi những cảm giác này đi
But I plan on being 'round, time is nothing when you look at me
Nhưng anh dự định ở quanh đây, thời gian chẳng là gì khi em nhìn vào anh
Can't you see this thing's meant to go on way past right now?
Em không thể thấy chuyện này định đi quá giới hạn ngay bây giờ sao?
And it's no surprise
Và nó không có gì ngạc nhiên
When you're this close, every touch is amplified
Khi em gần thế này, mỗi cái chạm đều được khuếch đại
I don't know when we'll be here again, so I memorized
Anh không biết khi nào chúng ta sẽ lại ở đây, nên anh đã ghi nhớ
Every inch of your body, show me every side
Mỗi inch của cơ thể em, cho anh thấy mọi khía cạnh
Of you
Của em
Show me every side
Cho anh thấy mỗi khía cạnh
Of you
Của em
Every shape and every color that I found
Mỗi hình dạng và màu sắc mà anh đã tìm thấy
I can hardly see a world without you now
Anh khó có thể nhìn thấy một thế giới mà không có em bây giờ
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
And it's no surprise
Và nó không có gì ngạc nhiên
When you're this close, every touch is amplified
Khi em gần thế này, mỗi cái chạm đều được khuếch đại
I don't know when we'll be here again, so I memorized
Anh không biết khi nào chúng ta sẽ lại ở đây, nên anh đã ghi nhớ
Every inch of your body, show me every side
Mỗi inch của cơ thể em, cho anh thấy mọi khía cạnh
Of you
Của em
Show me every side, of you
Cho anh thấy mỗi khía cạnh
Of you
Của em
Show me every side
Cho anh thấy mỗi khía cạnh
Of you
Của em
