- ★
Bài hát: Everytime You Go
Ca sĩ: Ellie Goulding
Lyrics:
Every time you go
Every time you go
It starts with a picture
And it sits in your frame
And we part with a letter
And it ends in my name
It starts with forever
And it ends with a touch
And I know that you're clever
And I don't ask for much
Maybe we forgot all the things we are
We are together
You said I'm arresting
You said I had heat
I really thought that we'd go further
The second time we'd meet
Now I'm tired of trying to keep you
All I want to do is sleep
And perhaps when I'm sleeping
You'll get back on your feet
Maybe we forgot all the things we are
We are together
Wake me up
Wake me up
Stop my fall
Every time you go
Tape me up
Then break me up
Ever so gently
When I'm at my weakest
It's not so hard
Every time you go
I run a mount to meet you
When I knew a storm had come
I felt the rain on your face
And the damage you had done
I know what you're thinking
It will never be the end
And when the storm is over
You won't see me again
Didn't know the price I paid for all the times I stayed
When we were together
Wake me up
Wake me up
Stop my fall
Every time you go
Tape me up
Then break me up
Ever so gently
When I'm my weakest
It's not so hard
Maybe we forgot, are we awake or not?
Maybe we forgot, are we awake or not?
Maybe we forgot, are we awake or not?
Or maybe we forgot
Wake me up
Wake me up
Stop my fall
Every time you go
Tape me up
Then break me up
Ever so gently
When I'm at my weakest
Wake me up
Wake me up
Stop my fall
Every time you go
Tape me up
Then break me up
Ever so gently
When I'm at my weakest
It's not so hard
Every time you go
Dịch:
Mỗi lần anh đi
Mỗi lần anh đi
Nó bắt đầu với một bức ảnh
Và nó đặt trong khung ảnh của anh
Và chúng ta chia tay bởi 1 lá thư
Và lá thư kết thúc bằng tên em
Nó bắt đầu mãi mãi
Và nó kết thúc với một thử thách
Và em biết rằng anh thì thông minh
Và em không hỏi nhiều
Có lẽ chúng mình đã quên hết mọi thứ chúng mình có
Chúng mình bên nhau
Anh nói rằng em đang níu giữ
Anh nói rằng đã có sự nồng nhiệt
Em thực sự nghĩ rằng chúng mình sẽ đi xa hơn
Lần thứ hai chúng mình gặp nhau
Bây giờ em mệt mỏi của cố gắng níu giữ anh
Tất cả em muốn làm là ngủ
Và có thể khi em đang ngủ
Anh sẽ trở lại trên đôi chân
Có lẽ chúng mình đã quên tất cả những điều chúng mình có
Chúng mình bên nhau
Đánh thức em dậy
Đánh thức em dậy
Dừng sự suy sụp của em lại
Mỗi khi anh đi
Buộc em lại
Sau đó xé vụn em
Thật tử tế
Khi em yếu nhất
Nó không quá khó
Mỗi khi anh đi
Em chạy vội vã đến* gặp anh
Khi em biết rằng một cơn bão đã đến
Em cảm thấy mưa rơi trên mặt anh
Và bất lợi với điều anh đã làm
Em biết những gì anh đang nghĩ
Nó sẽ không bao giờ kết thúc
Và khi cơn bão đã qua
Anh sẽ không thấy em một lần nữa
Đã Không biết cái giá em trả cho tất cả những lần em ở lại
Khi chúng mình đã cùng nhau
Đánh thức em dậy
Đánh thức em dậy
Dừng sự suy sụp của em lại
Mỗi khi anh đi
Buộc em lại
Sau đó xé vụn em
Thật tử tế
Khi em yếu nhất
Nó không quá khó
Có lẽ chúng mình quên mất, chúng mình tỉnh táo hay không?
Có lẽ chúng mình quên mất, chúng mình tỉnh táo hay không?
Có lẽ chúng mình quên mất, chúng mình tỉnh táo hay không?
Hoặc có lẽ chúng mình đã quên
Đánh thức em dậy
Đánh thức em dậy
Dừng sự suy sụp của em lại
Mỗi khi anh đi
Buộc em lại
Sau đó xé vụn em
Thật tử tế
Khi em yếu nhất
Nó không quá khó
Mỗi khi anh đi
Đánh thức em dậy
Đánh thức em dậy
Dừng sự suy sụp của em lại
Mỗi khi anh đi
Buộc em lại
Sau đó xé vụn em
Thật tử tế
Khi em yếu nhất
Nó không quá khó
Mỗi lần bạn đi
