- ★
Bài hát: Feels The Same - Surfaces, Public Library Commute
Lời bài hát / Lời dịch
Red light, red light, are you ever gonna' change?
Đèn đỏ, em sẽ thay đổi chứ?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Ngày và đêm, mọi thứ cảm giác như nhau
Red light, red light, are you ever gonna' change?
Đèn đỏ, em sẽ thay đổi chứ?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Ngày và đêm, mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the same
Mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the same
Mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the same
Mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the
Mọi thứ cảm giác như nhau
Back and forth, from the same old circle
Đi tới đi lui, từ cùng chu kỳ cũ
I'm still me in the same old circle
Tôi vẫn là tôi trong cùng một vòng lặp cũ
They say "Lay back, it won't hurt you"
Người ta nói, "Hãy nằm thư giãn, điều đó sẽ không làm bạn đau"
But I got dreams and that's for certain
Nhưng tôi có những ước mơ và đó là điều chắc chắn
All these demons, they've been lurkin'
Tất cả những con quỷ này, chúng đang trốn núp
Act real nice from behind the curtain
Hành động thực sự đẹp phía sau tấm rèm
It gets tough when I've been workin'
Nó trở nên dẻo dai khi tôi đang làm việc
But the other side of me is always searchin'
Nhưng mặt khác trong tôi đang luôn tìm kiếm
Red light, red light, are you ever gonna' change?
Đèn đỏ, em sẽ thay đổi chứ?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Ngày và đêm, mọi thứ cảm giác như nhau
Red light, red light, are you ever gonna' change?
Đèn đỏ, em sẽ thay đổi chứ?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Ngày và đêm, mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the same
Mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the same
Mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the same
Mọi thứ cảm giác như nhau
Mmm-mmm, everything just feels the
Mọi thứ cảm giác như nhau
Everyday feels the same when I wait, 'cause I'm thinkin' on you
Mỗi ngày đều cảm giác giống nhau khi tôi chờ đợi, vì tôi đang nghĩ về em
Could you stay for a change, or just
Wait til' the night comes through?
Em có thể ở lại để thay đổi, hoặc là hãy đợi đến khi màn đêm ghé thăm?
Everyday feels the same when I wait, 'cause I'm thinkin' on you
Mỗi ngày đều cảm giác giống nhau khi tôi chờ đợi, vì tôi đang nghĩ về em
Could you lay for a change, or just wait til' the sky leaves blue?
Em có thể đánh cược để thay đổi, hoặc là hãy đợi đến khi bầu trời để lại màu xanh?
Leavin' home, workin' late, same result, different day
Rời khỏi nhà, đi làm muộn, cùng một kết quả, những ngày khác nhau
I know that you wanna' break all the ties you contemplate
Tôi biết rằng em muốn phá vỡ mọi mối ràng buộc em đã dự tính
On the road, off the lane, same old job, different pay
Trên đường lớn, trong ngõ nhỏ, cùng một công việc cũ, cách trả công khác nhau
Tell me what you wanna' say, you know, I want you to stay
Nói tôi nghe những gì em muốn nói, em biết, tôi muốn em ở lại mà
Find your weight inside my hands
Tìm thấy sức nặng của em trong tay tôi
Try to make you understand
Cố gắng khiến cho em hiểu
That life is more than a plan
Rằng cuộc sống còn hơn cả một dự định
And all the times that you were down and you were distant
Và tất cả những thời gian mà em đã thất vọng và em đã xa cách
And all the times you thought nobody would listen, I was by your side
Và tất cả những lần em đã nghĩ chẳng có ai sẽ lắng nghe, tôi đã luôn ở bên cạnh em
Everyday feels the same when I wait, 'cause I'm thinkin' on you
Mỗi ngày đều cảm giác giống nhau khi tôi chờ đợi, vì tôi đang nghĩ về em
Could you stay for a change, or just
Wait til' the night comes through?
Em có thể ở lại để thay đổi, hoặc là hãy đợi đến khi màn đêm ghé thăm?
Everyday feels the same when I wait, 'cause I'm thinkin' on you
Mỗi ngày đều cảm giác giống nhau khi tôi chờ đợi, vì tôi đang nghĩ về em
Could you lay for a change, or just wait til' the sky leaves blue?
Em có thể đánh cược để thay đổi, hoặc là hãy đợi đến khi bầu trời để lại màu xanh?
