[Hà My]

Fire!

- Alan Walker (feat. YUQI((G) I-DLE), JVKE) -​

"Fire!" thể hiện bởi Alan Walker, JVKE và YUQI vừa được phát hành ngày 14/11/2023. Đây là một bài hát mà khai thác bản chất mãnh liệt và cuồng nhiệt của một mối quan hệ yêu đương. Lời bài hát sử dụng hình ảnh ngọn lửa để tượng trưng cho những khao khát cháy bỏng và cảm xúc mạnh mẽ trong tình yêu.

Lời bài hát / Lời dịch

[Verse 1: JVKE]

Set my heart on fire

Tim anh như lửa đốt

Pour gasoline all over my desire

Rót thêm xăng vào toàn bộ khao khát của anh

When I go up in flames, I'm burning bright

Khi anh bị hủy hoại bởi lửa, anh đang rực cháy

I'll tell you it's too late to apologize

Anh sẽ nói với em đã quá trễ để nói lời xin lỗi

[Pre-Chorus: JVKE]

You burnt that bridge

Em đã đốt cháy cây cầu đó

A million times, a million tries

Một triệu lần, một triệu những cố gắng

You play with fire

Em đang đùa với lửa

[Chorus: JVKE]

Every time we touch, my fingers burn

Mỗi khi chúng ta chạm nhau, những ngón tay anh cháy hừng hực

I just want that love, don't leave me hurt

Anh chỉ khao khát tình yêu đó, đừng để anh bị tổn thương

I can feel the rush when we ignite

Anh có thể cảm nhận sự gấp gáp khi chúng ta bốc cháy

"Cause every time we touch

Vì mỗi khi chúng ta chạm nhau

Every time we touch, I feel that fire

Mỗi khi chúng ta chạm nhau, anh cảm nhận ngọn lửa đó

[Drop][Verse 2: YUQI]

You know sparks gon" fly

Anh biết những tia lửa bay lên

Every time you look into my eyes

Mỗi khi anh nhìn vào mắt em mà

All it takes is one small match to light

Tất cả nó cần là một que diêm nhỏ để đốt cháy

"Cause once we feel the flame, we" ll never die

Vì một khi chúng ta cảm nhận được ngọn lửa, chúng ta sẽ không bao giờ chết

[Pre-Chorus: JVKE & YUQI]

You burnt that bridge

Em (Anh) đã đốt cháy cây cầu đó

A million times, a million tries

Một triệu lần, một triệu những cố gắng

You play with fire

Em (Anh) đang đùa với lửa

[Chorus: JVKE & YUQI, JVKE ]

Every time we touch, my fingers burn (Every time we touch )

Mỗi khi chúng ta chạm nhau, những ngón tay anh cháy hừng hực

(Mỗi khi chúng ta chạm nhau)

I just want that love, don't leave me hurt

Anh chỉ khao khát tình yêu đó, đừng để anh bị tổn thương

I can feel the rush when we ignite

Anh có thể cảm nhận sự gấp gáp khi chúng ta bốc cháy

"Cause every time we touch

Vì mỗi khi chúng ta chạm nhau

Every time we touch, I feel that fire

Mỗi khi chúng ta chạm nhau, anh cảm nhận ngọn lửa đó

[Drop: JVKE & YUQI ]

Oh-oh

That love, don" t leave me hurt

Tình yêu đó, đừng để em bị tổn thương

[Chorus: JVKE & YUQI]

Every time we touch, my fingers burn

Mỗi lần chúng ta chạm nhau, những ngón tay anh (em) cháy hừng hực

I just want that love, don't leave me hurt

Anh (em) chỉ khao khát tình yêu đó, đừng để anh (em) bị tổn thương

I can feel the rush when we ignite

Anh (em) có thể cảm nhận sự gấp gáp khi chúng ta bốc cháy

"Cause every time we touch

Vì mỗi khi chúng ta chạm nhau

Every time we touch, I feel that fire

Mỗi khi chúng ta chạm nhau, anh (em) cảm nhận ngọn lửa đó